Lyrics and translation Agrupamento Musical Diapasão - Coisinha Bela

Coisinha Bela

Eu hoje à noite vou ao baile
Vou ver minha coisinha bela
E nem que eu fique na fileira
Quase a noite inteira
Eu vou dançar com ela.

Aí depois que o meu corpo
Abraçar o corpo dela
Eu levo-a pra minha casa
E se ela preferir
Eu vou pra casa dela.

Estou a ficar louco, eu estou doente
Estou apaixonado, eu estou carente
Oh! Meu Deus do céu, cure o seu paciente
Pegue essa mulher e me dê de presente.

Estou a ficar louco, eu estou doente
Estou apaixonado eu estou carente
Oh! Meu Deus do céu, cure o seu paciente
Pegue essa mulher e me dê de presente.

Meu corpo chega a dar um choque
Só de pensar eu abraçado a ela
Eu vou ficar apaixonado
Quando a minha boca der um beijo nela.

Fiquei com a cabeça tonta
Depois que vi o corpo dela
Eu sei que tudo vai dar certo
Só está dependendo de dançar com ela.

Estou a ficar louco, eu estou doente
Estou apaixonado, eu estou carente
Oh! Meu Deus do céu, cure o seu paciente
Pegue essa mulher e me dê de presente.

Estou a ficar louco, eu estou doente
Estou apaixonado, eu estou carente
Oh! Meu Deus do céu, cure o seu paciente
Pegue essa mulher e me dê de presente.

Estou a ficar louco, eu estou doente
Estou apaixonado, eu estou carente
Oh! Meu Deus do céu, cure o seu paciente
Pegue essa mulher e me dê de presente.

Estou a ficar louco, eu estou doente
Estou apaixonado, eu estou carente
Oh! Meu Deus do céu, cure o seu paciente
Pega essa mulher e me dê de presente.

Красотка

Сегодня вечером я иду на танцы,
Пойду посмотрю на свою красотку.
И даже если простои́т в сторонке,
Почти всю ночь,
Я буду танцевать с нею.

Потом, когда мое тело
Прикоснется к ее телу,
Я отвезу ее к себе,
А если она захочет,
То я пойду к ней.

Я схожу с ума, я болен,
Я влюблен, я тоскую.
О, Боже мой небесный, исцели своего пациента,
Возьми эту женщину и подари мне.

Я схожу с ума, я болен,
Я влюблен, я тоскую.
О, Боже мой небесный, исцели своего пациента,
Возьми эту женщину и подари мне.

Мое тело бьет током,
Только от одной мысли, что я обнимаю ее.
Я влюблюсь,
Когда мои губы коснутся ее поцелуем.

У меня закружилась голова,
После того, как я увидел ее тело.
Я знаю, что все будет хорошо,
Осталось только станцевать с ней.

Я схожу с ума, я болен,
Я влюблен, я тоскую.
О, Боже мой небесный, исцели своего пациента,
Возьми эту женщину и подари мне.

Я схожу с ума, я болен,
Я влюблен, я тоскую.
О, Боже мой небесный, исцели своего пациента,
Возьми эту женщину и подари мне.

Я схожу с ума, я болен,
Я влюблен, я тоскую.
О, Боже мой небесный, исцели своего пациента,
Возьми эту женщину и подари мне.

Я схожу с ума, я болен,
Я влюблен, я тоскую.
О, Боже мой небесный, исцели своего пациента,
Возьми эту женщину и подари мне.