Festa Dos Insectos - Agrupamento Musical Diapasão translation in German

Festa Dos Insectos

A pulga e o percevejo fizeram combinação
Fizeram uma serenata debaixo do meu colchão
A pulga e o percevejo fizeram combinação
Fizeram uma serenata debaixo do meu colchão.

Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo
Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo.

A pulga toca banjo, e o percevejo violão
O danado do piolho também toca acordeão
A pulga toca banjo, o percevejo violão
O danado do piolho também toca acordeão.

Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo
Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo.

Lá vem a dona pulga, vestidinha de balão
Dá o braço ao piolho, á entrada do salão
Lá vem a dona pulga, vestidinha de balão
Dá o braço ao piolho, á entrada do salão.

Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo
Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo.

Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo
Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo.

Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo
Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo.

Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo
Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo.

Fest der Insekten

Der Floh und die Wanze haben sich abgesprochen
Sie machten eine Serenade unter meiner Matratze
Der Floh und die Wanze haben sich abgesprochen
Sie machten eine Serenade unter meiner Matratze.

Ich winde mich, drehe mich, suche, doch ich sehe nicht
Ich weiß nicht, ob es der Floh war oder die Wanze
Ich winde mich, drehe mich, suche, doch ich sehe nicht
Ich weiß nicht, ob es der Floh war oder die Wanze.

Der Floh spielt Banjo und die Wanze Gitarre
Die verdammte Laus spielt auch Akkordeon
Der Floh spielt Banjo, die Wanze Gitarre
Die verdammte Laus spielt auch Akkordeon.

Ich winde mich, drehe mich, suche, doch ich sehe nicht
Ich weiß nicht, ob es der Floh war oder die Wanze
Ich winde mich, drehe mich, suche, doch ich sehe nicht
Ich weiß nicht, ob es der Floh war oder die Wanze.

Da kommt Frau Floh, ganz als Ballon gekleidet
Sie hakt sich bei der Laus ein, am Eingang des Saals
Da kommt Frau Floh, ganz als Ballon gekleidet
Sie hakt sich bei der Laus ein, am Eingang des Saals.

Ich winde mich, drehe mich, suche, doch ich sehe nicht
Ich weiß nicht, ob es der Floh war oder die Wanze
Ich winde mich, drehe mich, suche, doch ich sehe nicht
Ich weiß nicht, ob es der Floh war oder die Wanze.

Ich winde mich, drehe mich, suche, doch ich sehe nicht
Ich weiß nicht, ob es der Floh war oder die Wanze
Ich winde mich, drehe mich, suche, doch ich sehe nicht
Ich weiß nicht, ob es der Floh war oder die Wanze.

Ich winde mich, drehe mich, suche, doch ich sehe nicht
Ich weiß nicht, ob es der Floh war oder die Wanze
Ich winde mich, drehe mich, suche, doch ich sehe nicht
Ich weiß nicht, ob es der Floh war oder die Wanze.

Ich winde mich, drehe mich, suche, doch ich sehe nicht
Ich weiß nicht, ob es der Floh war oder die Wanze
Ich winde mich, drehe mich, suche, doch ich sehe nicht
Ich weiß nicht, ob es der Floh war oder die Wanze.