Festa Dos Insectos - Agrupamento Musical Diapasão translation in French

Festa Dos Insectos

A pulga e o percevejo fizeram combinação
Fizeram uma serenata debaixo do meu colchão
A pulga e o percevejo fizeram combinação
Fizeram uma serenata debaixo do meu colchão.

Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo
Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo.

A pulga toca banjo, e o percevejo violão
O danado do piolho também toca acordeão
A pulga toca banjo, o percevejo violão
O danado do piolho também toca acordeão.

Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo
Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo.

Lá vem a dona pulga, vestidinha de balão
Dá o braço ao piolho, á entrada do salão
Lá vem a dona pulga, vestidinha de balão
Dá o braço ao piolho, á entrada do salão.

Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo
Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo.

Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo
Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo.

Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo
Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo.

Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo
Torce, retorce, procuro mas não vejo
Não sei se era pulga ou se era percevejo.

La fête des insectes

La puce et la punaise ont fait un arrangement
Ils ont fait une sérénade sous mon matelas
La puce et la punaise ont fait un arrangement
Ils ont fait une sérénade sous mon matelas.

Je tourne, je tourne, je cherche mais je ne vois rien
Je ne sais pas si c'était une puce ou une punaise
Je tourne, je tourne, je cherche mais je ne vois rien
Je ne sais pas si c'était une puce ou une punaise.

La puce joue du banjo et la punaise de la guitare
Le puceron maudit joue aussi de l'accordéon
La puce joue du banjo, la punaise de la guitare
Le puceron maudit joue aussi de l'accordéon.

Je tourne, je tourne, je cherche mais je ne vois rien
Je ne sais pas si c'était une puce ou une punaise
Je tourne, je tourne, je cherche mais je ne vois rien
Je ne sais pas si c'était une puce ou une punaise.

Voici la puce, vêtue d'un ballon
Elle prend le bras du puceron, à l'entrée de la salle de bal
Voici la puce, vêtue d'un ballon
Elle prend le bras du puceron, à l'entrée de la salle de bal.

Je tourne, je tourne, je cherche mais je ne vois rien
Je ne sais pas si c'était une puce ou une punaise
Je tourne, je tourne, je cherche mais je ne vois rien
Je ne sais pas si c'était une puce ou une punaise.

Je tourne, je tourne, je cherche mais je ne vois rien
Je ne sais pas si c'était une puce ou une punaise
Je tourne, je tourne, je cherche mais je ne vois rien
Je ne sais pas si c'était une puce ou une punaise.

Je tourne, je tourne, je cherche mais je ne vois rien
Je ne sais pas si c'était une puce ou une punaise
Je tourne, je tourne, je cherche mais je ne vois rien
Je ne sais pas si c'était une puce ou une punaise.

Je tourne, je tourne, je cherche mais je ne vois rien
Je ne sais pas si c'était une puce ou une punaise
Je tourne, je tourne, je cherche mais je ne vois rien
Je ne sais pas si c'était une puce ou une punaise.