Formiguinha - Agrupamento Musical Diapasão translation in French

Formiguinha

Ai, que coceirinha no meu coração
Tenho uma formiguinha dentro de mim
Foi por amor e paixão
Que eu fiquei assim.

Ai, que coceirinha no meu coração
Tenho uma formiguinha dentro de mim
Foi por amor e paixão
Que eu fiquei assim.

Perder alguém é ruim e dói demais
O coração prende, bate sem parar
Uma formiguinha está dentro do meu ser
Fez uma casinha, se escondeu para morar.

Ai, que coceirinha no meu coração
Tenho uma formiguinha dentro de mim
Foi por amor e paixão
Que eu fiquei assim.

Ai, que coceirinha no meu coração
Tenho uma formiguinha dentro de mim
Foi por amor e paixão
Que eu fiquei assim.

Meu coração bate que nem um formigueiro
O dia inteiro, é aquele reboliço
Eu já nem sei, nesta vida o que faço
Parece até que me fizeram um feitiço.

Ai, que coceirinha no meu coração
Tenho uma formiguinha dentro de mim
Foi por amor e paixão
Que eu fiquei assim.

Ai, que coceirinha no meu coração
Tenho uma formiguinha dentro de mim
Foi por amor e paixão
Que eu fiquei assim.

Ai, que coceirinha no meu coração
Tenho uma formiguinha dentro de mim
Foi por amor e paixão
Que eu fiquei assim.

Ai, que coceirinha no meu coração
Tenho uma formiguinha dentro de mim
Foi por amor e paixão
Que eu fiquei assim.

Fourmi

Ah, comme ça me chatouille le cœur
J'ai une fourmi en moi
C'était par amour et passion
Que je suis devenu comme ça.

Ah, comme ça me chatouille le cœur
J'ai une fourmi en moi
C'était par amour et passion
Que je suis devenu comme ça.

Perdre quelqu'un, c'est mauvais et ça fait mal
Le cœur se resserre, bat sans arrêt
Une fourmi est dans mon être
Elle a fait une maison, s'est cachée pour vivre.

Ah, comme ça me chatouille le cœur
J'ai une fourmi en moi
C'était par amour et passion
Que je suis devenu comme ça.

Ah, comme ça me chatouille le cœur
J'ai une fourmi en moi
C'était par amour et passion
Que je suis devenu comme ça.

Mon cœur bat comme une fourmilière
Toute la journée, c'est ce remue-ménage
Je ne sais même plus, dans cette vie, ce que je fais
On dirait qu'on m'a fait un sort.

Ah, comme ça me chatouille le cœur
J'ai une fourmi en moi
C'était par amour et passion
Que je suis devenu comme ça.

Ah, comme ça me chatouille le cœur
J'ai une fourmi en moi
C'était par amour et passion
Que je suis devenu comme ça.

Ah, comme ça me chatouille le cœur
J'ai une fourmi en moi
C'était par amour et passion
Que je suis devenu comme ça.

Ah, comme ça me chatouille le cœur
J'ai une fourmi en moi
C'était par amour et passion
Que je suis devenu comme ça.