Lyrics and translation Agrupamento Musical Diapasão - Jura (Diz-Me)

Não consigo esquecer os momentos que vivi contigo
Ainda sinto o perfume deixado em meu corpo por ti
A distância nos faz separados nos traz a saudade
De viver outra vez todo o tempo, que juntos passamos.

Cada dia, que passa eu fico cada vez mais sozinho
Vou lembrando os carinhos e beijos, que já não existem
Nosso caso de amor foi um sonho, que chegou ao fim
Não consigo, não quero nem posso viver mais assim.

Jura...
Me diz que choras como eu chorei
E que me amas como eu te amei
Que sentes no teu peito a mesma dor.

Diz-me...
Que tudo não passou de um erro teu
Quem tu, na vida queres ainda sou eu
Que tens por mim ainda o mesmo amor.

Cada dia, que passa eu fico cada vez mais sozinho
Vou lembrando os carinhos e beijos, que já não existem
Nosso caso de amor foi um sonho, que chegou ao fim
Não consigo, não quero nem posso viver mais assim.

Jura...
Me diz que choras como eu chorei
E que me amas como eu te amei
Que sentes no teu peito a mesma dor.

Diz-me...
Que tudo não passou de um erro teu
Quem tu, na vida queres ainda sou eu
Que tens por mim ainda o mesmo amor.

Я не могу забыть те моменты, что я жил с тобою
Я все еще чувствую запах остался в моем теле для тебя
Расстояние делает нас отдельные приносит нам тоска
Жить снова, все время, что мы провели вместе.

Каждый день, который проходит, я все больше и больше в одиночку
Я буду напоминать ласками и поцелуями, которые больше не существуют
Наш роман был сон, что пришел к концу
Не могу, не хочу и не могу жить больше так.

Клясться...
Мне говорит! что ты плачешь, как я плакал
И, что любишь меня, как я тебя любил
Что думаешь, на твою грудь такую же боль.

Говорит мне...
Что все это было ошибкой твоего
Кто ты в жизни хочешь еще я
Что ты для меня все тот же, любовь.

Каждый день, который проходит, я все больше и больше в одиночку
Я буду напоминать ласками и поцелуями, которые больше не существуют
Наш роман был сон, что пришел к концу
Не могу, не хочу и не могу жить больше так.

Клясться...
Мне говорит! что ты плачешь, как я плакал
И, что любишь меня, как я тебя любил
Что думаешь, на твою грудь такую же боль.

Говорит мне...
Что все это было ошибкой твоего
Кто ты в жизни хочешь еще я
Что ты для меня все тот же, любовь.