Agrupamento Musical Diapasão - Madalena, Meu Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agrupamento Musical Diapasão - Madalena, Meu Amor




Quando eu te vi pela rua passeando
Когда я видел тебя по улице гуляли
De mãos dadas, de mãos dadas com outro amor
Рука об руку, рука об руку с другой любовь,
E eu fiquei, eu fiquei quase chorando
И я остался, я остался почти плача
E eu pedi, eu pedi, muito ao senhor
И я просила, я просил, очень господу
Eras tu, eras tu, ó Madalena
Веков, ты, ты был еси, Магдалина
Eras tu, eras tu, o meu amor
Веков, ты, ты был и ты, моя любовь
Eras tu, eras tu, ó Madalena
Веков, ты, ты был еси, Магдалина
Eras tu, eras tu, o meu amor
Веков, ты, ты был и ты, моя любовь
E assim foi nossa vida pelo mundo
И так было в нашей жизни по всему миру
E eu sozinho, eu sozinho fiquei então
И я один, я один я был так
E para nunca mais te esquecer
И чтобы больше никогда не забыть тебя
Eu pensei em fazer-te esta canção
Я думал сделать тебе песню
Eras tu, eras tu, ó Madalena
Веков, ты, ты был еси, Магдалина
Eras tu, eras tu, o meu amor
Веков, ты, ты был и ты, моя любовь
Eras tu, eras tu, ó Madalena
Веков, ты, ты был еси, Магдалина
Eras tu, eras tu, o meu amor
Веков, ты, ты был и ты, моя любовь
E assim foi nossa vida pelo mundo
И так было в нашей жизни по всему миру
E eu sozinho, eu sozinho fiquei, então
И я один, я один остался, тогда
E para nunca mais te esquecer
И чтобы больше никогда не забыть тебя
Eu pensei em fazer-te esta canção
Я думал сделать тебе песню
Eras tu, eras tu, ó Madalena
Веков, ты, ты был еси, Магдалина
Eras tu, eras tu, o meu amor
Веков, ты, ты был и ты, моя любовь
Eras tu, eras tu, ó Madalena
Веков, ты, ты был еси, Магдалина
Eras tu, eras tu, o meu amor
Веков, ты, ты был и ты, моя любовь





Writer(s): Manuel Do Couto Almeida


Attention! Feel free to leave feedback.