Agrupamento Musical Diapasão - Um Beijo Na Boca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agrupamento Musical Diapasão - Um Beijo Na Boca




Um Beijo Na Boca
Поцелуй в губы
Eu gosto demais
Я так люблю
Das noites de inverno
Зимние ночи,
É como magia, o vento a soprar
Это как волшебство, ветер дует,
Faz sons na janela.
Издаёт звуки у окна.
E eu murmurando
И я бормочу,
Deitado na cama
Лежа в постели,
Olhando ao meu lado, o amor me fala
Глядя рядом, любовь мне шепчет,
E diz que me ama.
И говорит, что любит меня.
Ouvindo a chuva a cair
Слушая шум дождя,
O vento que sopra
Ветер, что дует,
E entre os lençóis tu e eu
И между простынями ты и я,
Romance que chora.
Романтика, что плачет.
Um beijo na boca
Поцелуй в губы,
Um outro que seguirá
Другой последует за ним,
E pela noite fora
И всю ночь напролёт
Deus saberá.
Только Богу известно.
Tempo norteado
Пасмурная погода,
Mais tenso e mais frio
Более напряженная и холодная,
Fortalece a chama, ao amor que ama
Разжигает пламя, в любви, что любит,
Como um passadio.
Как заклинание.
Eu gosto demais, das noites de inverno
Я так люблю зимние ночи,
Até no amar respiro outro ar
Даже в любви дышу другим воздухом,
Mais doce e mais terno.
Более сладким и нежным.
Ouvindo a chuva a cair
Слушая шум дождя,
O vento que sopra
Ветер, что дует,
E entre os lençóis tu e eu
И между простынями ты и я,
Romance que chora.
Романтика, что плачет.
Um beijo na boca
Поцелуй в губы,
Um outro que seguirá
Другой последует за ним,
E p'la noite fora
И всю ночь напролёт
Deus saberá.
Только Богу известно.
Ouvindo a chuva a cair
Слушая шум дождя,
O vento que sopra
Ветер, что дует,
E entre os lençóis tu e eu
И между простынями ты и я,
Romance que chora.
Романтика, что плачет.
Um beijo na boca
Поцелуй в губы,
Um outro que seguirá
Другой последует за ним,
E p'la noite fora
И всю ночь напролёт
Deus saberá.
Только Богу известно.
Ouvindo a chuva a cair
Слушая шум дождя,
O vento que sopra
Ветер, что дует,
E entre os lençóis tu e eu
И между простынями ты и я,
Romance que chora.
Романтика, что плачет.
Um beijo na boca
Поцелуй в губы,
Um outro que seguirá
Другой последует за ним,
E p'la noite fora
И всю ночь напролёт
Deus saberá.
Только Богу известно.





Writer(s): Jorge Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.