Lyrics and translation Agrupamento Musical Diapasão - Uma Festa á Portuguesa

Uma Festa á Portuguesa

Vem cá, vem cá, vem cá ver como isto é
Na festa do padroeiro toda a gente arrasta o pé
Vem cá, vem cá, vem dançar na romaria
Toda a gente está contente, quer dançar até ser dia

Vem cá, vem cá, vem cá ver como isto é
Na festa do padroeiro toda a gente arrasta o pé
Vem cá, vem cá, vem dançar na romaria
Toda a gente está contente, quer dançar até ser dia

Portugal tem sempre festa, cada terra há romaria
E há a festa do romeiro que se junta à alegria
Não há igreja ou capela que não esteja iluminada
E o movimento do povo que se encontra lá no adro

Vem cá, vem cá, vem cá ver como isto é
Na festa do padroeiro toda a gente arrasta o pé
Vem cá, vem cá, vem dançar na romaria
Toda a gente está contente, quer dançar até ser dia

Vem cá, vem cá, vem cá ver como isto é
Na festa do padroeiro toda a gente arrasta o pé
Vem cá, vem cá, vem dançar na romaria
Toda a gente está contente, quer dançar até ser dia

Quando estalam os foguetes vai sair a procissão
E desfilam os andores sobre as flores que há no chão
Depois há o bailarico junto ao palco já montado
À noite o fogo é vistoso e tudo fica encantado

Vem cá, vem cá, vem cá ver como isto é
Na festa do padroeiro toda a gente arrasta o pé
Vem cá, vem cá, vem dançar na romaria
Toda a gente está contente, quer dançar até ser dia

Vem cá, vem cá, vem cá ver como isto é
Na festa do padroeiro toda a gente arrasta o pé
Vem cá, vem cá, vem dançar na romaria
Toda a gente está contente, quer dançar até ser dia

Vem cá, vem cá, vem cá ver como isto é
Na festa do padroeiro toda a gente arrasta o pé
Vem cá, vem cá, vem dançar na romaria
Toda a gente está contente, quer dançar até ser dia

Праздник по-португальски

Иди сюда, иди сюда, иди сюда, посмотри, как это
На празднике святого покровителя все пускаются в пляс
Иди сюда, иди сюда, пойдем потанцуем на празднике
Все счастливы, хотят танцевать до рассвета

Иди сюда, иди сюда, иди сюда, посмотри, как это
На празднике святого покровителя все пускаются в пляс
Иди сюда, иди сюда, пойдем потанцуем на празднике
Все счастливы, хотят танцевать до рассвета

В Португалии всегда праздник, в каждом крае свой фестиваль
И есть праздник паломника, который присоединяется к веселью
Нет ни церкви, ни часовни, которые не были бы освещены
И движение народа, который собирается там, во дворе

Иди сюда, иди сюда, иди сюда, посмотри, как это
На празднике святого покровителя все пускаются в пляс
Иди сюда, иди сюда, пойдем потанцуем на празднике
Все счастливы, хотят танцевать до рассвета

Иди сюда, иди сюда, иди сюда, посмотри, как это
На празднике святого покровителя все пускаются в пляс
Иди сюда, иди сюда, пойдем потанцуем на празднике
Все счастливы, хотят танцевать до рассвета

Когда взрываются фейерверки, начнется шествие
И проносят платформы с фигурами святых над цветами, лежащими на земле
Потом будут танцы рядом со сценой, которую уже установили
Ночью огонь такой красивый, и все вокруг зачарованы

Иди сюда, иди сюда, иди сюда, посмотри, как это
На празднике святого покровителя все пускаются в пляс
Иди сюда, иди сюда, пойдем потанцуем на празднике
Все счастливы, хотят танцевать до рассвета

Иди сюда, иди сюда, иди сюда, посмотри, как это
На празднике святого покровителя все пускаются в пляс
Иди сюда, иди сюда, пойдем потанцуем на празднике
Все счастливы, хотят танцевать до рассвета

Иди сюда, иди сюда, иди сюда, посмотри, как это
На празднике святого покровителя все пускаются в пляс
Иди сюда, иди сюда, пойдем потанцуем на празднике
Все счастливы, хотят танцевать до рассвета