Agrupamento Musical Diapasão - Vagabundo - translation of the lyrics into German

Vagabundo - Agrupamento Musical Diapasãotranslation in German




Vagabundo
Vagabund
La noche se fue volando
Die Nacht verflog
El día nos arrulló
Der Tag wiegte uns ein
Y un gran amor nos alienta
Und eine große Liebe gibt uns Kraft
La vida que te di al despertar.
Das Leben, das ich dir beim Erwachen gab.
Cómo la vida yo sigo sombra
Wie das Leben folge ich deinem Schatten
me diste luz en la oscura noche
Du gabst mir Licht in der dunklen Nacht
Me hallaste largo camino
Du zeigtest mir deinen langen Weg
Y calmaste mi pena al sufrir.
Und lindertest meinen Schmerz, als ich litt.
Vagabundo era un mundo sin fronteras
Vagabund war ich, in einer Welt ohne Grenzen
Mis caricias son perfumes de amor
Meine Zärtlichkeiten sind der Duft deiner Liebe
Reflejando mi calor cada momento
Meine Wärme jeden Moment widerspiegelnd
Sigo corriendo siempre de nuevo atrás de ti.
Ich laufe immer wieder hinter dir her.
Vagabundo era un mundo sin fronteras
Vagabund war ich, in einer Welt ohne Grenzen
Dónde el tiempo nunca más regresará
Wo die Zeit niemals zurückkehren wird
Junto al mar te seguiré y en la arena te amaré
Am Meer werde ich dir folgen und im Sand werde ich dich lieben
Y mi vida yo la entrego sólo a ti.
Und mein Leben gebe ich nur dir.
Me llamarás muy fuerte
Du wirst mich sehr laut rufen
A la puerta de mi corazón
An die Tür meines Herzens
Tras de mi triste alma
Zu meiner traurigen Seele
Yo te daré toda mi fe.
Ich werde dir all meinen Glauben geben.
Cómo la vida yo sigo sombra
Wie das Leben folge ich deinem Schatten
me diste luz en la oscura noche
Du gabst mir Licht in der dunklen Nacht
Me hallaste tu largo camino
Du zeigtest mir deinen langen Weg
Y calmaste mi pena al sufrir.
Und lindertest meinen Schmerz, als ich litt.
Vagabundo era un mundo sin fronteras
Vagabund war ich, in einer Welt ohne Grenzen
Mis caricias son perfumes de amor
Meine Zärtlichkeiten sind der Duft deiner Liebe
Reflejando mi calor cada momento
Meine Wärme jeden Moment widerspiegelnd
Sigo corriendo siempre de nuevo atrás de ti.
Ich laufe immer wieder hinter dir her.
Vagabundo era un mundo sin fronteras
Vagabund war ich, in einer Welt ohne Grenzen
Donde el tiempo nunca más regresará
Wo die Zeit niemals zurückkehren wird
Junto al mar te seguiré y en la arena te amaré
Am Meer werde ich dir folgen und im Sand werde ich dich lieben
Y mi vida yo la entrego sólo a ti.
Und mein Leben gebe ich nur dir.
Y mi vida yo la entrego sólo a ti...
Und mein Leben gebe ich nur dir...
Y mi vida yo la entrego sólo a ti...
Und mein Leben gebe ich nur dir...





Writer(s): António Marante


Attention! Feel free to leave feedback.