Agua Marina - Amores de un Día - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agua Marina - Amores de un Día




Amores de un Día
Любовь на день
En donde está el amor que un día me juraste
Где та любовь, что ты мне когда-то клялась?
En dónde están los besos qué en mis noches te di
Где те поцелуи, что дарила ты мне в ночной тиши?
Culpable fue el destino Qué puso en mi vida
Виновен лишь рок, что свёл меня в жизни
A ese otro cariño lleno de falsía
С другой любовью, что лжива была.
Comprende que los hombres aveces prefieren
Пойми, что мужчины порой предпочитают
Amores de un día que muy pronto mueren
Любовь на день, что быстро угасает.
Agua Marina de sechura
Агуа Марина из Сечуры.
No es posible que me abandones porque yo he pecado con otra mujer
Не может быть, чтобы ты меня бросила из-за того, что я согрешил с другой.
Y yo te juro que no puedo amarla porque ya mi vida pertenece a ti
И я клянусь тебе, что не могу полюбить её, ведь моя жизнь принадлежит тебе.
Culpable fue el destino que puso en mi vida
Виновен лишь рок, что свёл меня в жизни
A ese otro cariño lleno de falsía
С другой любовью, что лжива была.
Comprende que los hombres aveces prefieren
Пойми, что мужчины порой предпочитают
Amores de un día que muy pronto mueren
Любовь на день, что быстро угасает.
No es posible que me abandones porque yo he pecado con otra mujer
Не может быть, чтобы ты меня бросила из-за того, что я согрешил с другой.
Yo te juro que no puedo amarla porque ya mi vida pertenece a ti
Я клянусь тебе, что не могу полюбить её, ведь моя жизнь принадлежит тебе.
Culpable fue el destino que puso en mi vida
Виновен лишь рок, что свёл меня в жизни
A ese otro cariño lleno de falsía
С другой любовью, что лжива была.
Comprende que los hombres a veces prefieren amores de un día
Пойми, что мужчины порой предпочитают любовь на день,
Que muy pronto mueren
Что быстро угасает.
Agua Marina
Агуа Марина.





Writer(s): Johnny Ortiz


Attention! Feel free to leave feedback.