Agua Marina - Caprichos del Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agua Marina - Caprichos del Corazón




Caprichos del Corazón
Причуды сердца
Agua Marina!!
Agua Marina!!
Voy caminando en la playa
Я иду по пляжу,
Tus pasos sobre la arena
Твои шаги на песке,
Un sentimiento, una pena
Одно чувство, одна печаль -
De no poderte abrazar
Не мочь тебя обнять.
El sol ya se va ocultando
Солнце уже садится,
Y no llegaste a la cita
А ты не пришла на свидание.
En mi mente tu sonrisa solo tengo que esperar
В моей памяти твоя улыбка, мне остается только ждать.
Caprichos del corazón
Причуды сердца
Y nuestro amor escondido
И наша скрытая любовь.
Vuelvo a citarte amor mío
Я снова назначаю тебе свидание, моя любовь,
Mañana te esperaré
Завтра буду тебя ждать.
Y lo que diga la gente
И то, что говорят люди,
No tiene ahora importancia
Сейчас не имеет значения.
Son tus besos la fragancia
Твои поцелуи - это аромат,
Pero te volveré a ver
Но я снова увижу тебя.
Amor de amores
Любовь моя,
Caprichos del corazón
Причуды сердца.
Y tu llegaste a la cita
И ты пришла на свидание,
Quedaste con mi amor
Ты осталась с моей любовью.
Amor de amores
Любовь моя,
Caprichos del corazón
Причуды сердца.
Si solos somos y yo
Если мы одни, только ты и я,
Eso es nuestro amor
Это наша любовь.
Música
Музыка
Voy caminando en la playa
Я иду по пляжу,
Tus pasos sobre la arena
Твои шаги на песке,
Un sentimiento, una pena
Одно чувство, одна печаль -
De no poderte abrazar
Не мочь тебя обнять.
El sol ya se va ocultando
Солнце уже садится,
Y no llegaste a la cita
А ты не пришла на свидание.
En mi mente tu sonrisa solo tengo que esperar
В моей памяти твоя улыбка, мне остается только ждать.
Caprichos del corazón
Причуды сердца
Y nuestro amor escondido
И наша скрытая любовь.
Vuelvo a citarte amor mío
Я снова назначаю тебе свидание, моя любовь,
Mañana te esperaré
Завтра буду тебя ждать.
Y lo que diga la gente
И то, что говорят люди,
No tiene ahora importancia
Сейчас не имеет значения.
Son tus besos la fragancia
Твои поцелуи - это аромат,
Pero te volveré a ver
Но я снова увижу тебя.
Amor de amores
Любовь моя,
Caprichos del corazón
Причуды сердца.
Y tu llegaste a la cita
И ты пришла на свидание,
Quedaste con mi amor
Ты осталась с моей любовью.
Amor de amores
Любовь моя,
Caprichos del corazón
Причуды сердца.
Si solos somos y yo
Если мы одни, только ты и я,
Eso es nuestro amor
Это наша любовь.





Writer(s): Julio Tirado


Attention! Feel free to leave feedback.