Agua Marina - Debo Hacerlo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agua Marina - Debo Hacerlo




Debo Hacerlo
Должен это сделать
Necesito un gran amor
Мне нужна большая любовь,
Porque ya no aguanto mas
Потому что я больше не выдержу.
Veo la vida con dolor
Я вижу жизнь с болью,
Quitenme esta soledad...
Избавьте меня от этого одиночества...
Necesito que alguien me haga compañia
Мне нужно, чтобы кто-то составил мне компанию,
Yo no quiero noches que sean de agonia
Я не хочу ночей, полных агонии.
Yo no tengo nada, nadie todavia
У меня никого нет, до сих пор ни души,
Y yo necesito que alguien me reviva
И мне нужно, чтобы кто-то вернул меня к жизни.
Y escuche:
И слышу:
Ha... y que soledad. Ha.y que soledad
Ах... какое одиночество. Ах... какое одиночество.
Ha... y que soledad. Ha.y que soledad
Ах... какое одиночество. Ах... какое одиночество.
Porque esque mas no puedo
Потому что я больше не могу,
No es bueno no debo
Это нехорошо, я не должен,
Ni kiero ya mas soledad
И я больше не хочу одиночества.
Yo espero, Yo busco
Я жду, я ищу,
Yo kiero amor encontrar
Я хочу найти любовь.
Si en el mundo hay
Если в мире
Tanta gente diferente
Так много разных людей,
Una de esa tanta gente
Кто-то из этих многих людей
Me amara
Полюбит меня.
Aguien ayer alla
Кто-то вчера, где-то,
Pero esta soledad
Но это одиночество
Debe no crecer esta triste
Не должно расти, эта грустная
Soledad irse debe ser.
Одиночество должно уйти.
Debo hacerlo todo con amor
Я должен делать все с любовью,
Hoy esta noche yo saldre algun bar
Сегодня вечером я пойду в какой-нибудь бар.
Si no me escapo ella va acabar
Если я не убегу, она покончит
Con esta fuerza de voluntad
С этой силой воли
Y me va dejar toda el alma enferma
И оставит мою душу больной.
Debo hacerlo todo con amor
Я должен делать все с любовью,
Quiza esta noche sea mi noche ya
Может быть, эта ночь будет моей.
Quiero sentirme vivo una vez mas
Я хочу снова почувствовать себя живым.
Este caso en realidad es de vida o muerte
Этот случай, на самом деле, вопрос жизни и смерти.
Necesito un gran amor humildemente
Мне очень нужна большая любовь,
Y quitenme esta soledad
И избавьте меня от этого одиночества.
Yo necesito de alguien para revivir
Мне нужен кто-то, чтобы вернуться к жизни,
Yo necesito de alguien para no llorar
Мне нужен кто-то, чтобы не плакать,
Yo necesito de alguien para no morir
Мне нужен кто-то, чтобы не умереть,
Yo necesito de alguien para desperta
Мне нужен кто-то, чтобы проснуться.





Writer(s): Alberto Aguilera Valadez


Attention! Feel free to leave feedback.