Agua Marina - El Casorio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agua Marina - El Casorio




El Casorio
Свадьба
Allá en la loma mi casa está
Там на холме стоит мой дом,
Donde te espero con mucho amor
Где я жду тебя с большой любовью.
Allá en la loma mi casa está
Там на холме стоит мой дом,
Donde te espero con mucho amor
Где я жду тебя с большой любовью.
Frente a mi casa sembré maíz
Перед домом я посадил кукурузу,
Más atracito papa, yuca
Чуть дальше картофель и юкку.
Muchas gallinas poniendo están
Много курочек несут яйца,
Para el casorio que vaya bien
Чтобы свадьба прошла удачно.
Para el pedido de la novia
Чтобы попросить руки невесты,
Lindas palabras he de aprender
Красивые слова я выучу.
Con su excelencia todos se van
С её превосходительством все пойдут,
Para que bailen sin descansar
Чтобы танцевать без устали.
Aunque se opongan, mía serás
Даже если будут против, ты будешь моей,
Y a mi casita, alegrarás
И мой дом ты радостью наполнишь.
Aunque se opongan, mía serás
Даже если будут против, ты будешь моей,
Y a mi casita, alegrarás
И мой дом ты радостью наполнишь.
Allá en la loma mi casa está
Там на холме стоит мой дом,
Donde te espero con mucho amor
Где я жду тебя с большой любовью.
Allá en la loma mi casa está
Там на холме стоит мой дом,
Donde te espero con mucho amor
Где я жду тебя с большой любовью.
Frente a mi casa sembré maíz
Перед домом я посадил кукурузу,
Más atracito papa, yuca
Чуть дальше картофель и юкку.
Muchas gallinas poniendo están
Много курочек несут яйца,
Para el casorio que vaya bien
Чтобы свадьба прошла удачно.
Para el pedido de la novia
Чтобы попросить руки невесты,
Lindas palabras he de aprender
Красивые слова я выучу.
Con su excelencia todos se van
С её превосходительством все пойдут,
Para que bailen sin descansar
Чтобы танцевать без устали.
Aunque se opongan, mía serás
Даже если будут против, ты будешь моей,
Y a mi casita, alegrarás
И мой дом ты радостью наполнишь.
Aunque se opongan, mía serás
Даже если будут против, ты будешь моей,
Y a mi casita, alegrarás
И мой дом ты радостью наполнишь.
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге,
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге,
Alza la pata, me dices
Подними ножку, ты мне говоришь,
Alza la pata, me dices
Подними ножку, ты мне говоришь.
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге,
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге,
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге,
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге.
Sigue saltando, me dices
Продолжай прыгать, ты мне говоришь,
Sigue saltando, me dices
Продолжай прыгать, ты мне говоришь,
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге,
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге.
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге,
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге,
Saca el pañuelo, me dices
Достань платок, ты мне говоришь,
Saca el pañuelo, me dices
Достань платок, ты мне говоришь.
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге,
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге,
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге,
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге.
Date la vuelta, me dices
Повернись, ты мне говоришь,
Date la vuelta, me dices
Повернись, ты мне говоришь,
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге,
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге.
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге,
Caras, caras, turiquingue
Карас, карас, турикинге.





Writer(s): Octavio Mesa Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.