Agua Marina - La Fiesta Patronal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agua Marina - La Fiesta Patronal




La Fiesta Patronal
Праздник покровителя
Y si estoy muy bien cuando muy mal
И если мне хорошо, когда мне плохо,
Eso al universo le da igual
Вселенной всё равно,
Si es que yo ando confundido
Запутался я,
O es mi corazón herido
Или это раненое сердце,
Que no hay ganas de volver a intentar
Что нет желания пытаться снова.
Y esta vez yo quise mas estar lejos de la realidad
И на этот раз я хотел быть подальше от реальности,
Es que cuando tu me provocas y yo me voy de boca
Ведь когда ты провоцируешь меня, я теряю контроль,
Y hoy siento que puedo estallar (que puedo estallar)
И сегодня я чувствую, что могу взорваться (что могу взорваться).
Cuando las paredes no se escuchan
Когда стены не слышат,
Cuando deliramo de la lucha
Когда мы бредим от борьбы,
Nada es suficiente para ti
Ничего не достаточно для тебя,
Solo quiere ser feliz
Ты просто хочешь быть счастливой.
Asi es la vida tenemos que seguir
Такова жизнь, мы должны продолжать,
Hay que ponerle corazón
Нужно вложить в это сердце,
Asi es la vida de joven encontraras
Такова жизнь, в молодости ты найдешь,
En nuestra vida hay algo más
В нашей жизни есть что-то большее.
Asi si si asi me gusta vivir
Вот так, да, так мне нравится жить,
Asi es la vida para
Такова жизнь для меня,
Asi si si asi te gusta vivir
Вот так, да, так тебе нравится жить,
Asi es la vida para ti
Такова жизнь для тебя.
Vivir asi fue para
Жить вот так было для меня,
Si vuelvo yo quisiera estar aquí
Если я вернусь, я хотел бы быть здесь,
Asi es mi propia vida y no la cambiara
Такова моя собственная жизнь, и я не изменю ее,
Nunca lo pensaría ni una vez
Никогда бы не подумал об этом ни разу,
(Ni una vez)
(Ни разу).
Quiero que regrese esos besos
Хочу, чтобы вернулись те поцелуи,
Buenas noches que nos merecemos
Спокойной ночи, которых мы заслуживаем,
Sabes que te espero aquí
Знай, что я жду тебя здесь,
No me dejes ya sin mi
Не оставляй меня без себя.
Asi es la vida tenemos que seguir
Такова жизнь, мы должны продолжать,
Hay que ponerle corazón
Нужно вложить в это сердце,
Asi es la vida de joven encontraras
Такова жизнь, в молодости ты найдешь,
En nuestra vida hay algo más
В нашей жизни есть что-то большее.
Asi si si asi me gusta vivir
Вот так, да, так мне нравится жить,
Asi es la vida para
Такова жизнь для меня,
Asi si si asi te gusta vivir
Вот так, да, так тебе нравится жить,
Asi es la vida para ti
Такова жизнь для тебя.
Asi es la vida
Такова жизнь.





Writer(s): a.d.r


Attention! Feel free to leave feedback.