Agua Marina - La Última Carta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agua Marina - La Última Carta




La Última Carta
La Dernière Lettre
Hoy recibi la ultima carta hoy quiero morir de amor
J'ai reçu ta dernière lettre aujourd'hui, je veux mourir d'amour
Porque tu me pides que te olvide
Parce que tu me demandes de t'oublier
No puedo alejarme de tu amor
Je ne peux pas m'éloigner de ton amour
No puedo alejarme de tu amor
Je ne peux pas m'éloigner de ton amour
Parte del papel esta mojado
Une partie du papier est mouillée
Creo que has llorado al escribir
Je crois que tu as pleuré en écrivant
No conforme la haber llorado
Pas contente d'avoir pleuré
Quieres dejar el mundo y no vivir
Tu veux quitter le monde et ne plus vivre
Quieres dejar el mundo y no vivir
Tu veux quitter le monde et ne plus vivre
La ultima carta que me has dejado es una carta de adiós
La dernière lettre que tu m'as laissée est une lettre d'adieu
También he llorado y esta mojada todo por tu amor (bis)
J'ai aussi pleuré et elle est mouillée, tout pour ton amour (bis)
Parte del papel esta mojado
Une partie du papier est mouillée
Creo que has llorado al escribir
Je crois que tu as pleuré en écrivant
No conforme la haber llorado
Pas contente d'avoir pleuré
Quieres dejar el mundo y no vivir
Tu veux quitter le monde et ne plus vivre
Quieres dejar el mundo y no vivir
Tu veux quitter le monde et ne plus vivre
La ultima carta que me has dejado es una carta de adiós
La dernière lettre que tu m'as laissée est une lettre d'adieu
También he llorado y esta mojada todo por tu amor (bis)
J'ai aussi pleuré et elle est mouillée, tout pour ton amour (bis)





Writer(s): Alberto Paiva


Attention! Feel free to leave feedback.