Agua Marina - Lágrimas de Hombre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agua Marina - Lágrimas de Hombre




Lágrimas de Hombre
Larmes d'un homme
Hoy te vi
Je t'ai vue aujourd'hui
En brazos de otro cariño
Dans les bras d'un autre amour
Aunque las lágrimas
Bien que les larmes
Nublaron mis ojos
Ont voilé mes yeux
Hoy te vi
Je t'ai vue aujourd'hui
Y pude comprobar
Et j'ai pu constater
Que tus caricias
Que tes caresses
Y besos, eran mentiras
Et tes baisers, étaient des mensonges
Hoy te vi
Je t'ai vue aujourd'hui
Y me puse a llorar
Et j'ai commencé à pleurer
Pues, con tu engaño
Car, avec ton tromperie
Se terminó mi vida
Ma vie est finie
Dicen que para el amor
On dit que pour l'amour
No entregues todo
Ne donne pas tout
Quien se enamora
Celui qui tombe amoureux
Al final llora
Pleure à la fin
Yo te di mi corazón
Je t'ai donné mon cœur
Toda mi vida
Toute ma vie
Este es el precio
C'est le prix
De mi cariño
De mon affection
Lágrimas de hombre
Larmes d'un homme
Que lloran como un niño
Qui pleurent comme un enfant
Lágrimas de hombre
Larmes d'un homme
Que lloran como un niño
Qui pleurent comme un enfant
Hoy te vi
Je t'ai vue aujourd'hui
En brazos de otro cariño
Dans les bras d'un autre amour
Aunque las lágrimas
Bien que les larmes
Nublaron mis ojos
Ont voilé mes yeux
Hoy te vi
Je t'ai vue aujourd'hui
Y pude comprobar
Et j'ai pu constater
Que tus caricias
Que tes caresses
Y besos, eran mentiras
Et tes baisers, étaient des mensonges
Hoy te vi
Je t'ai vue aujourd'hui
Y me puse a llorar
Et j'ai commencé à pleurer
Pues, con tu engaño
Car, avec ton tromperie
Se terminó mi vida
Ma vie est finie
Dicen que para el amor
On dit que pour l'amour
No entregues todo
Ne donne pas tout
Quien se enamora
Celui qui tombe amoureux
Al final llora
Pleure à la fin
Yo te di mi corazón
Je t'ai donné mon cœur
Toda mi vida
Toute ma vie
Este es el precio
C'est le prix
De mi cariño
De mon affection
Lágrimas de hombre
Larmes d'un homme
Que lloran como un niño
Qui pleurent comme un enfant
Lágrimas de hombre
Larmes d'un homme
Que lloran como un niño
Qui pleurent comme un enfant





Writer(s): Luis Angel Ramirez Saldarriaga, Marco Emilio Vargas Giraldo


Attention! Feel free to leave feedback.