Agua Marina - Llama de Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agua Marina - Llama de Amor




Llama de Amor
Flamme d'Amour
Por la distancia que pueda haber
Pour la distance qui pourrait exister
Y aunque el tiempo transcurra más
Et même si le temps passe
Toda mi alma y todo mi ser
Toute mon âme et tout mon être
No te dejarán de amar
Ne cesseront pas de t'aimer
Aunque sangre tu corazón
Même si ton cœur saigne
Aunque el mío no pueda más
Même si le mien ne peut plus
Habrá un momento y habrá un lugar
Il y aura un moment et un lieu
Donde se puedan curar sus heridas
tes blessures pourront être guéries
Es una llama de amor
C'est une flamme d'amour
Que nos quema
Qui nous brûle
Es un volcán de pasión
C'est un volcan de passion
En erupción
En éruption
Y aunque no nos vemos más
Et même si nous ne nous voyons plus
Y no nos tocamos más
Et que nous ne nous touchons plus
Nos amamos
Nous nous aimons
Aunque parezca imposible
Même si cela semble impossible
Nos amamos
Nous nous aimons
Después de una negra noche
Après une nuit noire
Sale el sol
Le soleil se lève
Es una llama de amor
C'est une flamme d'amour
Que nos quema
Qui nous brûle
Es un volcán de pasión
C'est un volcan de passion
En erupción
En éruption
Y aunque no nos vemos más
Et même si nous ne nous voyons plus
Y no nos tocamos más
Et que nous ne nous touchons plus
Nos amamos
Nous nous aimons
Aunque parezca imposible
Même si cela semble impossible
Nos amamos
Nous nous aimons
Después de una negra noche
Après une nuit noire
Sale el sol
Le soleil se lève
Por la distancia que pueda haber
Pour la distance qui pourrait exister
Y aunque el tiempo transcurra más
Et même si le temps passe
Toda mi alma y todo mi ser
Toute mon âme et tout mon être
No te dejarán de amar
Ne cesseront pas de t'aimer
Aunque sangre tu corazón
Même si ton cœur saigne
Aunque el mío no pueda más
Même si le mien ne peut plus
Habrá un momento y habrá un lugar
Il y aura un moment et un lieu
Donde se puedan curar sus heridas
tes blessures pourront être guéries
Es una llama de amor
C'est une flamme d'amour
Que nos quema
Qui nous brûle
Es un volcán de pasión
C'est un volcan de passion
En erupción
En éruption
Y aunque no nos vemos más
Et même si nous ne nous voyons plus
Y no nos tocamos más
Et que nous ne nous touchons plus
Nos amamos
Nous nous aimons
Aunque parezca imposible
Même si cela semble impossible
Nos amamos
Nous nous aimons
Después de una negra noche
Après une nuit noire
Sale el sol
Le soleil se lève
Es una llama de amor
C'est une flamme d'amour
Que nos quema
Qui nous brûle
Es un volcán de pasión
C'est un volcan de passion
En erupción
En éruption
Y aunque no nos vemos más
Et même si nous ne nous voyons plus
Y no nos tocamos más
Et que nous ne nous touchons plus
Nos amamos
Nous nous aimons
Aunque parezca imposible
Même si cela semble impossible
Nos amamos
Nous nous aimons
Después de una negra noche
Après une nuit noire
Sale el sol
Le soleil se lève





Writer(s): Bobby Capo


Attention! Feel free to leave feedback.