Lyrics and translation Agua Marina - Mix 5

Mix 5

Pasitos para bailar, pasitos para gozar
Para bailar con mi negra, pasitos para
Gozar, para bailar con mi negra, pasitos para gozar

Ayer dijiste te quiero y no los vas a olvidar
Por eso estamos juntitos, juntitos para bailar,
Pasitos para bailar, pasitos para gozar,
Para bailar con mi negra, pasitos para bailar

Mañana cuando me llevaba de mi tú te acordaras
Porque juntitos bailamos pasitos para bailar,
Pasitos para bailar, pasitos para gozar con mi negra,
Pasitos para bailar

Chica, chica de mi vida, (Bis)
Dueña de mi pobre corazón (Bis)
Yo voy a llorar, voy a llorar por que te vas,
Yo voy a llorar, voy a llorar por que te vas (Bis)
Algo, yo llevo clavado (Bis)
Dentro de mi pobre corazón (Bis)
Yo voy a llorar, voy a llorar por que te vas,
Yo voy a llorar, voy a llorar por que te vas (Bis)

Cuánto vale un beso tuyo, (Bis)
Cuánto vale una ilusión (Bis)
Cuánto vale la Esperanza de tener tu corazón (Bis)
Por una caricia tuya, por un poco de tu amor (Bis)
Por una noche contigo, y ano sé que diera yo (Bis)
Me tienes loco con tu ojos, con tus labios,
Con tu cuerpo, con la forma que tú tienes de mirar (Bis)
Me vuelvo loco cuando pasas a mi lado y sonríes
Pues yo sé que así te burlas de mi amor (Bis)

De mentiras llenaste mi vida
Hasta que un día las pude yo ver
Y no fuiste un amor verdadero
Pero en el lodo tendrás que caer
Implorando clemencia vendrás
Y postrada te tendré en mis pies (Bis)
Y llorarás (llorarás)
Y llorarás (llorarás)
Y llorarás (llorarás)
Y llorarás... (Bis)

Si te vas por que no agarras tu maleta y no vuelves más
Si te vas porque has gastado tantas vueltas, si te vas te vas (Bis)
Puedes llevarte mis caricias y mis besos
Y el manantial de mis recuerdos para siempre
Puedes llevarte las alhajas y el dinero
Toma la ruta que tú creas más conveniente
Pero me dejas conmigo la esperanza
De que sea libre desde hoy para todo el tiempo. (Bis)
Libertad (3 veces) – (2 veces)
Quiero ser libre, quiero mi libertad (Bis)

Mix 5

Des pas pour danser, des pas pour profiter
Pour danser avec ma belle, des pas pour
Profiter, pour danser avec ma belle, des pas pour profiter

Hier tu as dit que tu m'aimes et tu ne l'oublieras pas
C'est pourquoi nous sommes ensemble, ensemble pour danser,
Des pas pour danser, des pas pour profiter,
Pour danser avec ma belle, des pas pour danser

Demain quand je t'emmènerai loin de moi tu te souviendras
Parce qu'ensemble nous avons dansé, des pas pour danser,
Des pas pour danser, des pas pour profiter avec ma belle,
Des pas pour danser

Ma belle, ma belle de ma vie, (Bis)
Maîtresse de mon pauvre cœur (Bis)
Je vais pleurer, je vais pleurer parce que tu pars,
Je vais pleurer, je vais pleurer parce que tu pars (Bis)
Quelque chose, j'ai enfoncé (Bis)
Dans mon pauvre cœur (Bis)
Je vais pleurer, je vais pleurer parce que tu pars,
Je vais pleurer, je vais pleurer parce que tu pars (Bis)

Combien vaut un baiser de toi, (Bis)
Combien vaut une illusion (Bis)
Combien vaut l'espoir d'avoir ton cœur (Bis)
Pour une caresse de toi, pour un peu de ton amour (Bis)
Pour une nuit avec toi, je ne sais pas ce que je donnerais (Bis)
Tu me rends fou avec tes yeux, avec tes lèvres,
Avec ton corps, avec la façon dont tu regardes (Bis)
Je deviens fou quand tu passes à côté de moi et que tu souris
Parce que je sais que tu te moques ainsi de mon amour (Bis)

Tu as rempli ma vie de mensonges
Jusqu'à ce qu'un jour je puisse les voir
Et tu n'étais pas un amour véritable
Mais dans la boue tu devras tomber
En implorant la clémence tu viendras
Et prosternée tu seras à mes pieds (Bis)
Et tu pleureras (tu pleureras)
Et tu pleureras (tu pleureras)
Et tu pleureras (tu pleureras)
Et tu pleureras... (Bis)

Si tu pars pourquoi tu ne prends pas ta valise et tu ne reviens plus
Si tu pars parce que tu as fait tant de tours, si tu pars tu pars (Bis)
Tu peux emporter mes caresses et mes baisers
Et la source de mes souvenirs pour toujours
Tu peux emporter les bijoux et l'argent
Prends la route que tu penses être la plus pratique
Mais tu me laisses avec l'espoir
D'être libre dès aujourd'hui pour toujours. (Bis)
Liberté (3 fois) – (2 fois)
Je veux être libre, je veux ma liberté (Bis)