Agua Marina - Remembranzas de Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agua Marina - Remembranzas de Amor




Remembranzas de Amor
Souvenirs d'Amour
Enloquecido estoy sin tu cariño
Je suis fou sans ton amour
Es un castigo siempre recordarte
C'est un châtiment de me rappeler toujours de toi
Enséñame a vivir sin ti o dime cómo poder olvidarte
Apprends-moi à vivre sans toi ou dis-moi comment je peux t'oublier
Enséñame a vivir sin ti o dime cómo poder olvidarte
Apprends-moi à vivre sans toi ou dis-moi comment je peux t'oublier
Mi corazón ahora se siente solo
Mon cœur se sent maintenant seul
Agonizando por tus sentimientos
Agonisant pour tes sentiments
Si a caso te acuerdas de
Si tu te souviens de moi
No se te olvide que yo aún te quiero
N'oublie pas que je t'aime encore
Si a caso te acuerdas de
Si tu te souviens de moi
No se te olvide que yo aún te quiero
N'oublie pas que je t'aime encore
Te quiero (te quiero)
Je t'aime (je t'aime)
Te extraño (te extraño)
Je te manque (je te manque)
Y cada día estás en mis recuerdos
Et chaque jour tu es dans mes souvenirs
Te sueño (te sueño)
Je te rêve (je te rêve)
Te siento (te siento)
Je te sens (je te sens)
Eres la dueña de mis pensamientos
Tu es la maîtresse de mes pensées
No puedo vivir sin ti
Je ne peux pas vivre sans toi
Si te llevaste mi corazón
Si tu as pris mon cœur
Ya no puedo vivir sin ti
Je ne peux plus vivre sans toi
Soy nada si no tengo tu amor
Je ne suis rien si je n'ai pas ton amour
¿Cómo puedes vivir sin mí?
Comment peux-tu vivre sans moi ?
Será que ya olvidaste mis besos
Est-ce que tu as déjà oublié mes baisers
Y no te importa verme morir
Et tu ne te soucies pas de me voir mourir
Sabiendo de qué forma te quiero
Sachant de quelle façon je t'aime
Enloquecido estoy sin tu cariño
Je suis fou sans ton amour
Es un castigo siempre recordarte
C'est un châtiment de me rappeler toujours de toi
Enséñame a vivir sin ti o dime cómo poder olvidarte
Apprends-moi à vivre sans toi ou dis-moi comment je peux t'oublier
Enséñame a vivir sin ti o dime cómo poder olvidarte
Apprends-moi à vivre sans toi ou dis-moi comment je peux t'oublier
Mi corazón ahora se siente solo
Mon cœur se sent maintenant seul
Agonizando por tus sentimientos
Agonisant pour tes sentiments
Si a caso te acuerdas de
Si tu te souviens de moi
No se te olvide que yo aún te quiero
N'oublie pas que je t'aime encore
Si a caso te acuerdas de
Si tu te souviens de moi
No se te olvide que yo aún te quiero
N'oublie pas que je t'aime encore
Te quiero (te quiero)
Je t'aime (je t'aime)
Te extraño (te extraño)
Je te manque (je te manque)
Y cada día estás en mis recuerdos
Et chaque jour tu es dans mes souvenirs
Te sueño (te sueño)
Je te rêve (je te rêve)
Te siento (te siento)
Je te sens (je te sens)
Eres la dueña de mis pensamientos
Tu es la maîtresse de mes pensées
No puedo vivir sin ti
Je ne peux pas vivre sans toi
Si te llevaste mi corazón
Si tu as pris mon cœur
Ya no puedo vivir sin ti
Je ne peux plus vivre sans toi
Soy nada si no tengo tu amor
Je ne suis rien si je n'ai pas ton amour
¿Cómo puedes vivir sin mí?
Comment peux-tu vivre sans moi ?
Será que ya olvidaste mis besos
Est-ce que tu as déjà oublié mes baisers
Y no te importa verme morir
Et tu ne te soucies pas de me voir mourir
Sabiendo de qué forma te quiero
Sachant de quelle façon je t'aime
(Agua Marina)
(Agua Marina)





Writer(s): A.d.r


Attention! Feel free to leave feedback.