Lyrics and translation Agua Marina - Remembranzas de Amor

Remembranzas de Amor

Enloquecido estoy sin tu cariño
Es un castigo siempre recordarte
Enséñame a vivir sin ti o dime cómo poder olvidarte
Enséñame a vivir sin ti o dime cómo poder olvidarte

Mi corazón ahora se siente solo
Agonizando por tus sentimientos
Si a caso te acuerdas de mí
No se te olvide que yo aún te quiero
Si a caso te acuerdas de mí
No se te olvide que yo aún te quiero

Te quiero (te quiero)
Te extraño (te extraño)
Y cada día estás en mis recuerdos
Te sueño (te sueño)
Te siento (te siento)
Eres la dueña de mis pensamientos

No puedo vivir sin ti
Si te llevaste mi corazón
Ya no puedo vivir sin ti
Soy nada si no tengo tu amor
¿Cómo puedes vivir sin mí?
Será que ya olvidaste mis besos
Y no te importa verme morir
Sabiendo de qué forma te quiero

Enloquecido estoy sin tu cariño
Es un castigo siempre recordarte
Enséñame a vivir sin ti o dime cómo poder olvidarte
Enséñame a vivir sin ti o dime cómo poder olvidarte

Mi corazón ahora se siente solo
Agonizando por tus sentimientos
Si a caso te acuerdas de mí
No se te olvide que yo aún te quiero
Si a caso te acuerdas de mí
No se te olvide que yo aún te quiero

Te quiero (te quiero)
Te extraño (te extraño)
Y cada día estás en mis recuerdos
Te sueño (te sueño)
Te siento (te siento)
Eres la dueña de mis pensamientos

No puedo vivir sin ti
Si te llevaste mi corazón
Ya no puedo vivir sin ti
Soy nada si no tengo tu amor
¿Cómo puedes vivir sin mí?
Será que ya olvidaste mis besos
Y no te importa verme morir
Sabiendo de qué forma te quiero

(Agua Marina)

Воспоминания о любви

Я схожу с ума без твоей ласки,
Это наказание - постоянно помнить о тебе.
Научи меня жить без тебя или скажи, как тебя забыть.
Научи меня жить без тебя или скажи, как тебя забыть.

Моё сердце теперь чувствует себя одиноким,
Умирающим от твоих чувств.
Если ты вдруг вспомнишь обо мне,
Не забывай, что я всё ещё люблю тебя.
Если ты вдруг вспомнишь обо мне,
Не забывай, что я всё ещё люблю тебя.

Я люблю тебя (люблю тебя),
Скучаю по тебе (скучаю по тебе),
И каждый день ты в моих воспоминаниях.
Мне снишься ты (снишься ты),
Я чувствую тебя (чувствую тебя),
Ты - хозяйка моих мыслей.

Я не могу жить без тебя,
Ведь ты забрала моё сердце.
Я больше не могу жить без тебя,
Я ничто, если у меня нет твоей любви.
Как ты можешь жить без меня?
Неужели ты уже забыла мои поцелуи
И тебе всё равно, что я умираю,
Зная, как сильно я тебя люблю?

Я схожу с ума без твоей ласки,
Это наказание - постоянно помнить о тебе.
Научи меня жить без тебя или скажи, как тебя забыть.
Научи меня жить без тебя или скажи, как тебя забыть.

Моё сердце теперь чувствует себя одиноким,
Умирающим от твоих чувств.
Если ты вдруг вспомнишь обо мне,
Не забывай, что я всё ещё люблю тебя.
Если ты вдруг вспомнишь обо мне,
Не забывай, что я всё ещё люблю тебя.

Я люблю тебя (люблю тебя),
Скучаю по тебе (скучаю по тебе),
И каждый день ты в моих воспоминаниях.
Мне снишься ты (снишься ты),
Я чувствую тебя (чувствую тебя),
Ты - хозяйка моих мыслей.

Я не могу жить без тебя,
Ведь ты забрала моё сердце.
Я больше не могу жить без тебя,
Я ничто, если у меня нет твоей любви.
Как ты можешь жить без меня?
Неужели ты уже забыла мои поцелуи
И тебе всё равно, что я умираю,
Зная, как сильно я тебя люблю?

(Agua Marina)