Agua Marina - Rumores - translation of the lyrics into Russian
Agua Marina Rumores

Agua Marina - Rumores

Lyrics and translation Agua Marina - Rumores




Rumores
Слухи
Hoy que todo se acabó
Сегодня, когда все кончено,
Después que dijiste adiós
После того, как ты сказала "прощай",
Pienso solamente en tí
Я думаю только о тебе,
Pues no te hice muy felíz
Ведь я не сделал тебя счастливой.
No debí dejarte ir
Мне не следовало отпускать тебя,
Pues me siento ya morir
Ведь я чувствую, что умираю.
Muy lejano me has dejado
Ты оставила меня таким одиноким,
Vuelve pronto junto a mí
Вернись скорее ко мне.
Hoy te digo una vez más
Сегодня я говорю тебе еще раз,
Que no dudes mas de mí
Чтобы ты больше не сомневалась во мне.
Son rumores nada mas
Это всего лишь слухи,
Los que cuentan por allí
Которые рассказывают повсюду.
Deja de escuchar los rumores
Перестань слушать слухи,
Que hacen acabar los amores
Которые разрушают любовь.
Deja de escuchar los rumores
Перестань слушать слухи,
Que hacen acabar los amores
Которые разрушают любовь.
Rumores rumores
Слухи, слухи,
Rumores rumores
Слухи, слухи,
Rumores rumores
Слухи, слухи,
Rumores rumores
Слухи, слухи.
Hoy que todo se acabó
Сегодня, когда все кончено,
Después que dijiste adiós
После того, как ты сказала "прощай",
Pienso solamente en tí
Я думаю только о тебе,
Pues no te hice muy felíz
Ведь я не сделал тебя счастливой.
No debí dejarte ir
Мне не следовало отпускать тебя,
Pues me siento ya morir
Ведь я чувствую, что умираю.
Muy lejano me has dejado
Ты оставила меня таким одиноким,
Vuelve pronto junto a mí
Вернись скорее ко мне.
Hoy te digo una vez más
Сегодня я говорю тебе еще раз,
Que no dudes mas de mí
Чтобы ты больше не сомневалась во мне.
Son rumores nada mas
Это всего лишь слухи,
Los que cuentan por allí
Которые рассказывают повсюду.
Deja de escuchar los rumores
Перестань слушать слухи,
Que hacen acabar los amores
Которые разрушают любовь.
Deja de escuchar los rumores
Перестань слушать слухи,
Que hacen acabar los amores
Которые разрушают любовь.
Rumores rumores
Слухи, слухи,
Rumores rumores
Слухи, слухи,
Rumores rumores
Слухи, слухи,
Rumores rumores
Слухи, слухи.
Deja de escuchar los rumores
Перестань слушать слухи,
Que hacen acabar los amores
Которые разрушают любовь.
Deja de escuchar los rumores
Перестань слушать слухи,
Que hacen acabar los amores
Которые разрушают любовь.
Rumores rumores
Слухи, слухи,
Rumores rumores
Слухи, слухи,
Rumores rumores
Слухи, слухи,
Rumores rumores
Слухи, слухи.




Writer(s): Jose Manuel Manuel Figueroa Figueroa
Agua Marina - Inicios: Primeros Volúmenes
Album
Inicios: Primeros Volúmenes
date of release
22-07-2016

1 Nadie Como Tú
2 Ventanita
3 Soy Pescador
4 Quiero Beber
5 Se Te Fue la Mano
6 Rumores
7 Rosas y Claveles
8 El Chucu Chucucha
9 Tatuaje del Alma
10 Baila, Baila Suavecito
11 Con Paso Fino
12 Linda Pastorcita
13 La Última Carta
14 Ay Corazón
15 Qué Tiene Ella
16 Corazón Cobarde
17 Agonía de Amor
18 Trago para Dos
19 Sin Sangre en las Venas
20 Morena del Alma
21 Besos Inolvidables
22 Sirena del Amor
23 Noble Pescador
24 Que Te Pasa Corazón
25 Mi Alma Llora
26 Ojos Que Matan / En el Campanario / Te Quiero,Te Quiero
27 Quiso Acabar Con Mi Vida
28 Sin Consuelo
29 Mujeres
30 Celosa
31 Ay Amor
32 La Bailadora
33 Adiós Amor
34 Juguete de Amor
35 Lloro y Canto
36 Colegiala
37 Pena y Olvido
38 Debo Hacerlo
39 20 Años Menos
40 Eres Todo para Mi
41 Vuelve Cariñito
42 Una Cruz a Cuesta
43 Embrujo
44 Mi Amor, Amor
45 Cuando el Río Suena
46 Corazón Barato
47 Tomando un Café
48 Herida Mortal
49 Espero Tu Llamada
50 Solo Recuerdos
51 El Piraguero
52 Llorarás
53 Compasión
54 Papel Rosado / Sombras / Conduelete
55 Nostalgia
56 Vestida de Blanco
57 A la Mar
Attention! Feel free to leave feedback.