Lyrics and translation Agua Marina - Si Estoy Llorando

Si Estoy Llorando

¡Y seguimos gozando!
¡Con Agua Marina!
¡Claro que sí!

La gente piensa que todos los hombres
Nunca debemos botar una lágrima
Pero no saben que también los hombres
Lloramos cuando se nos quiebra el alma

Si estoy llorando, es por algo que siento
Que llevo dentro de mis sentimientos
Llorando pide mi mejor lamento
Para expresar que te sigo queriendo

(Llorando siempre te esperaré)
(Llorando siempre te demostraré)
Todo el placer, todo el querer
Todo el amor que siento por ti

(Llorando siempre, te esperaré)
(Llorando siempre, adiós me diré)
Te hará volver, te hará venir
Para pasar mi vida feliz

Triste es partir cuando se está queriendo
Bello es querer un corazón latiendo
Triste apagar el fuego que está ardiendo
Con tu partida, apagaste mi aliento

En cualquier parte donde tú te encuentres
Mi voz, con fuerza, te estará llamando
Y si de pronto a mi lado tú vuelves
Desde ese día cesará mi llanto

(Llorando siempre te esperaré)
(Llorando siempre te demostraré)
Todo el placer, todo el querer
Todo el amor que siento por ti

(Llorando siempre, te esperaré)
(Llorando siempre, adiós me diré)
Te hará volver, te hará venir
Para pasar mi vida feliz

¡Y para todo el Perú!
¡Agua Marina!

(Llorando siempre te esperaré)
(Llorando siempre te demostraré)
Todo el placer, todo el querer
Todo el amor que siento por ti

(Llorando siempre, te esperaré)
(Llorando siempre, adiós me diré)
Te hará volver, me hará venir
Para pasar mi vida feliz

¡Agua Marina!
¡Y su sexto volumen!

Если я плачу

И продолжаем веселиться!
С Agua Marina!
Конечно же!

Люди думают, что все мужчины
Никогда не должны проливать слез
Но они не знают, что мужчины тоже
Плачем, когда у нас разрывается душа

Если я плачу, то это из-за того, что чувствую,
Что ношу в своих чувствах.
Плач мой - лучший плач,
Чтобы выразить, что я всё ещё люблю тебя.

(Плача, всегда буду ждать тебя)
(Плача, всегда буду доказывать тебе)
Всю радость, всю любовь,
Всю любовь, которую я к тебе чувствую.

(Плача, всегда буду ждать тебя)
(Плача, всегда буду прощаться)
Это заставит тебя вернуться, это заставит тебя прийти,
Чтобы прожить мою жизнь счастливо.

Грустно расщаться, когда любишь,
Прекрасно любить бьющееся сердце,
Грустно гасить огонь, который горит,
С твоим уходом ты погасила мое дыхание.

Где бы ты ни была,
Мой голос с силой будет звать тебя.
И если вдруг ты вернешься ко мне,
С этого дня прекратится мой плач.

(Плача, всегда буду ждать тебя)
(Плача, всегда буду доказывать тебе)
Всю радость, всю любовь,
Всю любовь, которую я к тебе чувствую.

(Плача, всегда буду ждать тебя)
(Плача, всегда буду прощаться)
Это заставит тебя вернуться, это заставит тебя прийти,
Чтобы прожить мою жизнь счастливо.

И для всего Перу!
Agua Marina!

(Плача, всегда буду ждать тебя)
(Плача, всегда буду доказывать тебе)
Всю радость, всю любовь,
Всю любовь, которую я к тебе чувствую.

(Плача, всегда буду ждать тебя)
(Плача, всегда буду прощаться)
Это заставит тебя вернуться, это заставит меня прийти,
Чтобы прожить мою жизнь счастливо.

Agua Marina!
И их шестой альбом!