Agua Marina - Son Tantas Cosas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agua Marina - Son Tantas Cosas




Son Tantas Cosas
Tant de choses
Son tantas cosas que yo guardo aqui en mi pecho
Il y a tellement de choses que je garde dans mon cœur
Son tantas cosas que guardo para ti
Il y a tellement de choses que je garde pour toi
Son tantas cosas que no se como explicarlas pero lo cierto es que me enamore de ti
Il y a tellement de choses que je ne sais pas comment t’expliquer, mais la vérité est que je suis tombé amoureux de toi
Bendito el día que llegaste a mi destino, esas son cosas que no son casualidad
Béni soit le jour tu es arrivée dans ma vie, ce sont des choses qui ne sont pas le fruit du hasard
Fuiste llegando cuando menos lo esperaba, para brindarme lo que es felicidad
Tu es arrivée quand je m’y attendais le moins, pour me donner le bonheur
Y asi me siento yo, a tu lado muy feliz ya no quiero más tristezas más dolores de cabeza
Et voilà ce que je ressens, à tes côtés je suis si heureux, je ne veux plus de tristesse, plus de maux de tête
Y asi me siento yo, como nunca me sentí como loco enamorado totalmente ilusionado
Et voilà ce que je ressens, comme jamais auparavant, comme un amoureux fou, totalement sous le charme
Son tantas cosas que yo guardo aquí en mi pecho
Il y a tellement de choses que je garde dans mon cœur
Son tantas cosas que yo guardo para ti
Il y a tellement de choses que je garde pour toi
Son tantas cosas que no se como explicarlas pero lo cierto es que me enamore de ti
Il y a tellement de choses que je ne sais pas comment t’expliquer, mais la vérité est que je suis tombé amoureux de toi
Bendito el día que llegaste a mi destino, esas son cosas que no son casualidad
Béni soit le jour tu es arrivée dans ma vie, ce sont des choses qui ne sont pas le fruit du hasard
Fuiste llegando cuando menos lo esperaba, para brindarme lo que es felicidad
Tu es arrivée quand je m’y attendais le moins, pour me donner le bonheur
Y asi me siento yo, a tu lado muy feliz ya no quiero más tristezas más dolores de cabeza
Et voilà ce que je ressens, à tes côtés je suis si heureux, je ne veux plus de tristesse, plus de maux de tête
Y asi me siento yo, como nunca me sentí como loco enamorado totalmente ilusionado
Et voilà ce que je ressens, comme jamais auparavant, comme un amoureux fou, totalement sous le charme





Writer(s): Paco Zambrano


Attention! Feel free to leave feedback.