Aguila Gooti, Adan Cruz & Ruddi Nizz - Volare - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aguila Gooti, Adan Cruz & Ruddi Nizz - Volare




Volare
Volare
Tengo tanto amor al dinero
J'ai tellement d'amour pour l'argent
(Matrimonio)
(Mariage)
Tengo tan amor a mis socios
J'ai tellement d'amour pour mes partenaires
(Reclusorio)
(Prison)
Tengo tanto amor al negocio
J'ai tellement d'amour pour les affaires
(Pagame, pagame, necesario)
(Paye-moi, paye-moi, nécessaire)
Tengo tanto amor yo no odio
J'ai tellement d'amour, je ne déteste pas
(Es el acido)
(C'est l'acide)
Ardido no seas paracito, acido a nacido pa darte lo basico, esta fantastico yo te platico, ganas dinero pero no te hagas plastico, mira broh saca la lana ordena la coca y weed de la hydro
Ne sois pas un parasite acide, l'acide est pour te donner l'essentiel, c'est fantastique, je te le dis, tu gagnes de l'argent mais ne te fais pas plastique, regarde mon frère, sors l'argent, commande la coca et la weed de l'hydro
(Volare, volare)
(Volare, volare)
Ordena las botellas aqui lo pagamos carnal nunca fallo
Commande les bouteilles, on paie ici, mon frère, je ne rate jamais
(Volare, volare)
(Volare, volare)
El gallo es de oro me rallo ahorro pa que te lo presto ni pasas el porro, pasalo pasalo pasalo
Le coq est en or, je le raie, j'économise pour te le prêter, tu ne passes pas le joint, passe-le, passe-le, passe-le
El trap si trap si hablas de drogas pa informarte señora de tanto que chismes pareces la doña
Le piège, oui le piège, oui si tu parles de drogue pour t'informer, madame, tellement de ragots, tu ressembles à la maîtresse
(Me chupas las bolas)
(Je te suce les couilles)
(Ruddi Nizz)
(Ruddi Nizz)
Desde niño siempre quise ver dolares mi madre me dijo chingale trabajale a tu pedo y a tus drogas tambien bajale me convierto en eisten me vuelvo demente
Depuis tout petit, j'ai toujours voulu voir des dollars, ma mère m'a dit, "Fous-le, travaille pour ton délire et pour tes drogues, diminue, je deviens eisten, je deviens fou"
Cuando me encierro en el baño unos cuantos dias, salud con miel call it maple syrup pues parece el ligero de una mina te das un dap de esta mierda y tu cabeza gira, mira mira dolares mira ganando dolares de lunes a domingo todo el dia todo el dia
Quand je m'enferme dans la salle de bain pendant quelques jours, santé au miel, on appelle ça du sirop d'érable, car ça ressemble à la lumière d'une mine, tu prends un coup de cette merde et ta tête tourne, regarde, regarde les dollars, regarde, je gagne des dollars du lundi au dimanche, toute la journée, toute la journée
Buscando dolares busca implacable de liam nesson asi que fumas que aguantas ya vere un dap con varios gramos para que se ahogen y si las nuves se convierten en dolares me forjo el mejor porro que puedo y volare
A la recherche de dollars, implacable recherche de Liam Nesson, alors tu fumes, tu tiens bon, je verrai un coup avec plusieurs grammes pour que tu t'étouffes, et si les nuages se transforment en dollars, je me forge le meilleur joint possible et je volerai
(Adan Cruz)
(Adan Cruz)
Volaré por eso dolares
Je volerai pour ça, les dollars
(Dólares),
(Dollars),
Mis compás me dicen vuelale, correle por esos dolares, por esos dolares yo volare,
Mes compagnons me disent, "Vole, cours pour ces dollars, pour ces dollars, je volerai,"
Me pagan con dólares pues orale yo no tengo un pedo carnal rolate tenemos al cabo el mejor sacate, se arma sin un pedo dinero árabe
Ils me paient en dollars, alors allez, je n'ai pas de problème, mon frère, fais un tour, on a le meilleur, après tout, fais-le, ça se fait sans problème, argent arabe
Salam alekum hey como te va escuchando a mi grupo eh, esto es lo nuevo homie apurate gano todos los días acuerdate, celebró con mis socios un negocio que se a cerrado ya no hay demora wey, vaporizadores, cargadores solares conectados asta tonatiuh eh, hay calles peligrosas ve y atorale haz esos billetes perro correle
Salam aleykoum, hey, comment ça va, tu écoutes mon groupe hein, c'est la nouveauté, mon pote, dépêche-toi, je gagne tous les jours, souviens-toi, je célèbre avec mes associés, un business qui est conclu, il n'y a plus de retard, mec, vaporisateurs, chargeurs solaires connectés même au soleil, il y a des rues dangereuses, vas-y, fais des billets, mon pote, cours
(Orale)
(Allez)
Perro correle Ven para acá tengo lsd
Mon pote, cours. Viens ici, j'ai du LSD
(...)
(...)
El tiempo es oro vuelvo kilates en dólares mi habilidad garantiza que sonare vida de jet
Le temps est de l'or, je fais des carats en dollars, ma compétence garantit que je sonnerai, vie de jet





Writer(s): Adan Cristobal Cruz Lopez, Luis Guillermo Gutierrez Loyo, Sergio Gutierrez, Bryant Jimenez

Aguila Gooti, Adan Cruz & Ruddi Nizz - Volare
Album
Volare
date of release
11-07-2015

1 Volare


Attention! Feel free to leave feedback.