Lyrics and translation Agunda - Смысл души

Смысл души

Ну, когда пройдут эти проблемы и исчезнут холода? Эй-йа-а
Просто лови смысл свой в жизни и смысл души, эй-йа-а
Время-вода, не упусти его как та самая звезда, эй-йа-а
Время-вода, не упусти его как та самая звезда
Падала моя звезда. Я у твоих ног, как и тогда, я-я-я
Падала куда она? Может не ко мне она пришла, я-я-я
Падала моя звезда. Я у твоих ног, как и тогда, я-я-я
Падала куда она? Может не ко мне она пришла
Обычные будни, обычные люди, красивый финал, а ведь это - игра
А ведь это игра, но где правила, где суть жизни тогда?
Я тебя ищу, не могу найти где-то там, где-то взаперти
Моя мечта, ну же, отзовись. Ну же, отзовись, йе-э
Падала моя звезда. Я у твоих ног, как и тогда, я-я-я
Падала куда она? Может не ко мне она пришла, я-я-я
Падала моя звезда. Я у твоих ног, как и тогда, я-я-я
Падала куда она? Может не ко мне она пришла, я-я-я
Падала моя звезда. Я у твоих ног, как и тогда, я-я-я
Падала куда она? Может не ко мне она пришла, я-я-я
Падала моя звезда. Я у твоих ног, как и тогда, я-я-я
Падала куда она? Может не ко мне она пришла

Le sens de l'âme

Quand ces problèmes passeront-ils et quand le froid disparaîtra-t-il ? Hé-hé
Saisis simplement le sens de ta vie et le sens de ton âme ; hé-hé
Le temps est comme l'eau, ne le laisse pas filer comme la fameuse étoile filante ; hé-hé
Le temps est comme l'eau, ne le laisse pas filer comme la fameuse étoile filante
Mon étoile filante est tombée. Je suis à tes pieds, comme autrefois, moi-moi-moi
Où est-elle tombée ? Peut-être qu'elle n'est pas venue vers moi, moi-moi-moi
Mon étoile filante est tombée. Je suis à tes pieds, comme autrefois, moi-moi-moi
Où est-elle tombée ? Peut-être qu'elle n'est pas venue vers moi
Des jours banals, des gens ordinaires, une belle fin, mais c'est un jeu
Mais c'est un jeu. Mais où sont les règles, où est le sens de la vie ?
Je te cherche, je ne peux pas te trouver quelque part, là-bas, quelque part enfermé(e)
Mon rêve, je t'en prie, réponds-moi. Je t'en prie, réponds-moi, ouh !
Mon étoile filante est tombée. Je suis à tes pieds, comme autrefois, moi-moi-moi
Où est-elle tombée ? Peut-être qu'elle n'est pas venue vers moi, moi-moi-moi
Mon étoile filante est tombée. Je suis à tes pieds, comme autrefois, moi-moi-moi
Où est-elle tombée ? Peut-être qu'elle n'est pas venue vers moi, moi-moi-moi
Mon étoile filante est tombée. Je suis à tes pieds, comme autrefois, moi-moi-moi
Où est-elle tombée ? Peut-être qu'elle n'est pas venue vers moi, moi-moi-moi
Mon étoile filante est tombée. Je suis à tes pieds, comme autrefois, moi-moi-moi
Où est-elle tombée ? Peut-être qu'elle n'est pas venue vers moi