Lyrics and translation Agunda - Сны

Сны

И я в них утопаю утопаю (уже без сил)
И как не хочу
Все равно растворяюсь растворяюсь (и кто просил)
В глазах видны искры
И я сияю сияю
Мгновенье подари
Я так не хочу
Все равно утопаю утопаю (уже без сил)

Такая ясная Луна
Я хочу тепла я хочу тепла
Ночью холода, как без тебя
Без тебя ни дня без тебя ни дня
Ну почему же так сложен день
Ты как моя тень
Ты как моя тень
Ну почему же грустит эта эта ночь
И как ей помочь и как ей помочь

Ты в моих снах
И я в них утопаю утопаю (уже без сил)
И как не хочу
Все равно растворяюсь растворяюсь (и кто просил)
В глазах видны искры
И я сияю сияю
Мгновенье подари
Я так не хочу
Все равно утопаю утопаю (уже без сил)

Маски снимем в темноте
Не видно то что в душе
Не скроешь мне поверь
Не забудешь в этой мгле
И в памяти своей
Подальше от дверей
Все запри скорей
Дальше от людей

У-у-у Долой все секреты
У-у-у Жизни как красные браслеты
Я не могу жить с этим
Я ухожу с рассветом
Ты в моих снах
И я в них утопаю утопаю (уже без сил)
И как не хочу
Все равно растворяюсь растворяюсь (и кто просил)
В глазах видны искры
И я сияю сияю
Мгновенье подари
Я так не хочу
Все равно утопаю утопаю (уже без сил)

Rêves

Et je me noie dans eux, je me noie (déjà sans force)
Et même si je ne le veux pas
Je me dissous quand même, je me dissous (et qui l'a demandé)
Des étincelles dans tes yeux
Et je brille, je brille
Offre-moi un instant
Je ne veux pas ça
Je me noie quand même, je me noie (déjà sans force)

Une lune si claire
J'ai envie de chaleur, j'ai envie de chaleur
Froid la nuit, comme sans toi
Pas un jour sans toi, pas un jour sans toi
Pourquoi le jour est-il si difficile ?
Tu es comme mon ombre
Tu es comme mon ombre
Pourquoi cette nuit est-elle si triste ?
Et comment l'aider, et comment l'aider ?

Tu es dans mes rêves
Et je me noie dans eux, je me noie (déjà sans force)
Et même si je ne le veux pas
Je me dissous quand même, je me dissous (et qui l'a demandé)
Des étincelles dans tes yeux
Et je brille, je brille
Offre-moi un instant
Je ne veux pas ça
Je me noie quand même, je me noie (déjà sans force)

Enlevons les masques dans l'obscurité
Ce qui est dans l'âme n'est pas visible
Ne me le cache pas, crois-moi
Tu ne l'oublieras pas dans cette obscurité
Et dans ton propre souvenir
Loin des portes
Verrouille tout rapidement
Loin des gens

U-u-u En bas tous les secrets
U-u-u La vie comme des bracelets rouges
Je ne peux pas vivre avec ça
Je pars avec l'aube
Tu es dans mes rêves
Et je me noie dans eux, je me noie (déjà sans force)
Et même si je ne le veux pas
Je me dissous quand même, je me dissous (et qui l'a demandé)
Des étincelles dans tes yeux
Et je brille, je brille
Offre-moi un instant
Je ne veux pas ça
Je me noie quand même, je me noie (déjà sans force)