Lyrics and French translation Agunda - Дом

Дом

Ночь идёт, за окном все тихо
В тишине я с собой, мой дом пустой
Люди вынесли всё так лихо
И теперь только эхо и запах твой
Мой дом окутан дымом
Мой дом окутан мглой
Мой дом окутан дымом
Мой дом - такой родной
Если холод окутан
Если кажется глупым
Смотреть вновь в глаза
Что потухли вдруг будто
Если хочешь кричать
И разбита посуда
Если любовь - валюта
В ней не потеряй себя!
Мой дом окутан дымом
Мой дом окутан мглой
Мой дом окутан дымом
Мой дом - такой родной
Мой дом окутан дымом
Мой дом окутан мглой
Мой дом окутан дымом
Мой дом - такой родной

Maison

La nuit tombe, dehors tout est calme
Dans le silence, je suis seule, ma maison est vide
Les gens ont tout pris si brutalement
Et maintenant, il ne reste que l'écho et ton parfum
Ma maison est enveloppée de fumée
Ma maison est plongée dans l'obscurité
Ma maison est enveloppée de fumée
Ma maison, si familière
Si le froid t'enveloppe
Si cela te semble absurde
De me regarder à nouveau dans les yeux
Qui se sont soudainement éteints
Si tu as envie de crier
Et que la vaisselle est brisée
Si l'amour est une monnaie
Ne te perds pas à cause de lui!
Ma maison est enveloppée de fumée
Ma maison est plongée dans l'obscurité
Ma maison est enveloppée de fumée
Ma maison, si familière
Ma maison est enveloppée de fumée
Ma maison est plongée dans l'obscurité
Ma maison est enveloppée de fumée
Ma maison, si familière