Lyrics and translation Agust D feat. Suran - So Far Away

(Far away)
(Far away)
하고 싶은 게 없다는 게 진짜 뭣 같은데
흔한 꿈조차 없다는 게 한심한 거 알어 다 아는데
하란 대로만 하면 된다며 대학가면 다 괜찮아
그런 말들을 믿은 내가 병신이지 나 죽지 못해 살어

술이나 좀 줘봐 (술이나 좀 줘봐)
오늘은 취하고 싶으니 제발 말리지 마
뭐든 좋아 (뭐든 좋아)
백수 새끼가 술 마시는 건 사치지만
취하지도 않음 버틸 수가 없어
모두가 달리는데 왜 나만 여기 있어
모두가 달리는데 왜 나만 여기 있어
모두가 달리는데 왜 나만 여기서 있지

So far away 나에게도 꿈이 있다면
날아가는 꿈이 있다면
Don't far away 나에게도 꿈이 있다면
날아가는 꿈이 있다면

Dream 그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길
Dream 그대의 자리가 어딜지라도 관대 하리
Dream 결국 시련의 끝에 만개하리
Dream 시작은 미약할지언정 끝은 창대하리

그래 죽지 못해서 살아 (살아)
하고 싶은 게 없단 건 말야
무엇보다 괴로운데 외로운데
주변에선 하나 같이 정신차려 란
말뿐이네 화풀이해 상대는 뭐 나 뿐인데 뭘 화풀이해
매일 아침에 눈 뜨는 게 숨 쉬는 게 무섭네

친구와 가족 조차 멀어져만 가네
시간이 흐르면 흐를수록 더 조급하네
나 혼자인 기분 나 혼자인 지금
모든 게 사라졌음 해 신기루
처럼 사라졌음 해 사라 졌음 해
이젠 빌어 먹을 나조차도 사라졌음 해
이렇게 세상에 나 버려지네
그 순간 하늘과 멀어지네
떨어지네

So far away 나에게도 꿈이 있다면
날아가는 꿈이 있다면
Don't far away 나에게도 꿈이 있다면
날아가는 꿈이 있다면

Dream 그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길
Dream 그대의 자리가 어딜지라도 관대 하리
Dream 결국 시련의 끝에 만개하리
Dream 시작은 미약할지언정 끝은 창대하리

So far away 나에게도 꿈이 있다면
날아가는 꿈이 있다면
Don't far away 나에게도 꿈이 있다면
날아가는 꿈이 있다면

Dream 그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길
Dream 그대의 자리가 어딜지라도 관대 하리
Dream 결국 시련의 끝에 만개하리
Dream 시작은 미약할지언정 끝은 창대하리

그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길 (don't far away)
그대의 자리가 어딜지라도 관대 하리
결국 시련의 끝에 만개하리
시작은 미약할지언정 끝은 창대하리

So far away
So far away
So far away
So far away

So far away 나에게도 꿈이 있다면
날아가는 꿈이 있다면
Don't far away, yea 나에게도 꿈이 있다면
날아가는 꿈이 있다면

So far away
Don't far away
So far away
Don't far away

Dream 그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길
Dream 그대의 자리가 어딜지라도 관대 하리
Dream 결국 시련의 끝에 만개하리
Dream 시작은 미약할지언정 끝은 창대하리
Dream

(Далеко-далеко)
(Далеко-далеко)
Я думаю, что нет ничего, что я хотел бы делать.
Я знаю, это жалко, что у меня даже нет общей мечты.
Если ты поступишь в колледж, все будет хорошо.
Я мудак, который поверил этим словам. Я не могу умереть.

Дай мне выпить.
Я хочу взять его сегодня, поэтому, пожалуйста, не сушите его.
Что-нибудь хорошее (что-нибудь хорошее)
Это роскошь для детеныша белой воды - пить.
Я не пьян. Я не могу больше держаться.
Все бегут, так почему же я здесь?
Все бегут, так почему же я здесь?
Все бегут, и почему я здесь?

Так далеко, если у меня есть мечта
Если у вас есть мечта о полете
Не уходи далеко, если у меня тоже есть мечта
Если у вас есть мечта о полете

Мечтай, пусть мы будем с тобой в конце твоего творения и жизни
Мечтай, что я буду щедрым независимо от того, где находится твое место.
Мечта в конце концов расцветет в конце испытания
Начало сна будет слабым, а конец - долгим.

Да, я не могу умереть, поэтому я жив.
Я ничего не хочу делать.
Это больнее всего на свете, но это одиноко.
Все вокруг тебя, не отвлекайся ни на что другое.
Я единственный, кто говорит. Я единственный, кто говорит. Я единственный, кто говорит.
Страшно каждое утро открывать глаза и дышать.

Даже друзья и семья в отъезде.
Чем больше проходит времени, тем более поспешным оно становится.
Я чувствую, что сейчас я одна
Все исчезло, Мираж.
Типа, все прошло, все прошло, все прошло, все прошло, все прошло.
Теперь даже трахать меня больше некому.
Вот почему я брошен в этом мире.
В этот момент он находится далеко от неба.
Он падает.

Так далеко, если у меня есть мечта
Если у вас есть мечта о полете
Не уходи далеко, если у меня тоже есть мечта
Если у вас есть мечта о полете

Мечтай, пусть мы будем с тобой в конце твоего творения и жизни
Мечтай, что я буду щедрым независимо от того, где находится твое место.
Мечта в конце концов расцветет в конце испытания
Начало сна будет слабым, а конец - долгим.

Так далеко, если у меня есть мечта
Если у вас есть мечта о полете
Не уходи далеко, если у меня тоже есть мечта
Если у вас есть мечта о полете

Мечтай, пусть мы будем с тобой в конце твоего творения и жизни
Мечтай, что я буду щедрым независимо от того, где находится твое место.
Мечта в конце концов расцветет в конце испытания
Начало сна будет слабым, а конец - долгим.

не уходи далеко в конце своего творения и жизни
Я буду щедр независимо от того, где находится твое место.
В конце концов, к концу этого испытания мы будем в полном расцвете сил.
Начало будет слабым, или конец будет долгим.

Так далеко
Так далеко
Так далеко
Так далеко

Так далеко, если у меня есть мечта
Если у вас есть мечта о полете
Не уходи далеко, да, если у меня тоже есть мечта
Если у вас есть мечта о полете

Так далеко
Не уходи далеко
Так далеко
Не уходи далеко

Мечтай, пусть мы будем с тобой в конце твоего творения и жизни
Мечтай, что я буду щедрым независимо от того, где находится твое место.
Мечта в конце концов расцветет в конце испытания
Сон 시작은 미약할지언정 끝은 창대하리
Мечта