Agust D - People - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agust D - People




(Yeah) Yeah, yeah 산들바람
(Да) да, да, Бриз.
스쳐가는 사람
Человек, который пасется.
스며드는 사람
Идиот!
나는 어떤 사람?
Кто я?
나는 좋은 사람?
Я хороший человек?
아님 나쁜 사람?
Или плохой парень?
평가는 가지각색
Оценка разных цветов.
그냥 나도 사람
Только я, чувак.
다들 살아가겠지 yeah
Все будут жить. да.
다들 사랑하겠지 yeah
Они любят тебя, да.
다들 바래가겠지
Все хотят этого.
Yeah, yeah 잊혀가겠지
Да, да, я собираюсь забыть.
사람들은 변하지 나도 변했듯이
Люди меняются, как и я.
세상살이 영원한 없어
В мире нет ничего вечного.
지나가는 해프닝
Копаюсь во всем этом.
(Hmm-hmm-hmm) Why so serious?
(Хм-хм-хм) почему так серьезно?
Why so serious? Why so serious?
Почему так серьезно? почему так серьезно?
(Hmm-hmm-hmm) I'm so serious
(Хм-хм-хм) я так серьезно.
I'm so serious (I'm so serious), I'm so, I'm so
Я так серьезно так серьезно), я так, я так ...
어때?
На что это похоже?
스쳐 지나가면, 어때? Yeah, yeah
Если ты перейдешь дорогу, что ты думаешь? Да, да.
어때?
На что это похоже?
상처받으면, 어때? Yeah, yeah (Yeah, yeah)
Если тебе больно, что ты думаешь? Да, да (да, да)
때론 아플지도
Иногда это снова причиняет боль.
가끔은 속상해 눈물 흘릴지도 ooh
Иногда ты будешь расстроена, ты будешь в слезах, ООО.
어때?
На что это похоже?
그렇게 살면, 어때? Yeah, yeah (Yeah, yeah)
Если ты так живешь, что ты думаешь? Да, да (да, да)
물이 흘러가는 대로 흘러가
Вода течет, как она течет.
저기 끝은 뭐가 있을지도
Какой там конец?
특별한 평범한 나름대로
Особенная жизнь, Обычная жизнь по-своему.
좋은 좋은 거지
Это хорошо, это хорошо.
좋은 좋은 거지
Это хорошая вещь.
뜻대로만 되지 않지
Это не работает, как есть.
불편은 다들 감수하지
Все терпят неудобства.
극적인 상황들의 반복은 삶을 지치게도
Повторение драматических ситуаций изматывает жизнь.
사람들이 그런거지
Люди, вот и все.
없으면 있고 싶기도 있으면 없고 싶기도
Если нет, если хочешь, если не хочешь.
누가 사람이 지혜의 동물이라 했나
Кто сказал, что он животное мудрости?
내가 보기에는 후회의 동물이 분명한데
Я вижу, что есть некое животное сожаления.
사람들은 변하지 너도 변했듯이
Люди меняются, а ты меняешься.
세상살이 영원한 없어
В мире нет ничего вечного.
지나가는 해프닝
Копаюсь во всем этом.
너의 평범함은 되려 나의 특별함
Твоя посредственность должна быть моей особенной.
너의 특별함은 되려 나의 평범함
Ты особенная для моей посредственности.
너의 평범함은 되려 나의 특별함
Твоя посредственность должна быть моей особенной.
너의 특별함은 되려 나의 평범함
Ты особенная для моей посредственности.
어때? (Whoa-whoa-whoa)
На что это похоже? (Уоу-уоу-уоу)
스쳐 지나가면, 어때? Yeah, yeah
Если ты перейдешь дорогу, что ты думаешь? Да, да.
어때?
На что это похоже?
상처받으면, 어때? Yeah, yeah (Yeah, yeah)
Если тебе больно, что ты думаешь? Да, да (да, да)
때론 아플지도
Иногда это снова причиняет боль.
가끔은 속상해 눈물 흘릴지도 ooh
Иногда ты будешь расстроена, ты будешь в слезах, ООО.
어때?
На что это похоже?
그렇게 살면, 어때? Yeah, yeah (Yeah, yeah)
Если ты так живешь, что ты думаешь? Да, да (да, да)






Attention! Feel free to leave feedback.