Agustin Lara - Anoche - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agustin Lara - Anoche




Anoche
Hier soir
Anoche te sentí
Hier soir, je t'ai sentie
Cuando llegaste
Quand tu es arrivée
Y no quise moverme
Et je n'ai pas voulu bouger
Lo confieso
Je l'avoue
Fingí dormir y cuando
J'ai fait semblant de dormir et quand
Me besaste
Tu m'as embrassée
Fingí que despertaba con tu beso
J'ai fait semblant de me réveiller avec ton baiser
Anoche te sentí
Hier soir, je t'ai sentie
Cuando llegaste
Quand tu es arrivée
Y no quise moverme
Et je n'ai pas voulu bouger
Lo confeso
Je l'avoue
Fingí dormir y cuando
J'ai fait semblant de dormir et quand
Me besaste
Tu m'as embrassée
Fingí que despertaba con tu beso
J'ai fait semblant de me réveiller avec ton baiser
Escuché tus palabras
J'ai entendu tes paroles
todo
J'ai tout entendu
Hasta lo que nunca pronunciaste
Même ce que tu n'as jamais prononcé
Todo lo que tu inventas a tu modo
Tout ce que tu inventes à ta manière
Anoche te sentí
Hier soir, je t'ai sentie
Cuando llegaste
Quand tu es arrivée
Anoche te sentí
Hier soir, je t'ai sentie
Cuando llegaste
Quand tu es arrivée
Todo lo que tu inventas
Tout ce que tu inventes
A tu modo
À ta manière
Anoche te sentí
Hier soir, je t'ai sentie
Cuando llegaste
Quand tu es arrivée
Anoche te sentí
Hier soir, je t'ai sentie
Cuando llegaste
Quand tu es arrivée





Writer(s): Maria Teresa Lara


Attention! Feel free to leave feedback.