Agustín Lara - La Cumbancha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agustín Lara - La Cumbancha




La Cumbancha
La Cumbancha
Oiga usted, cómo suena la clave
Écoute, mon amour, comment la clave résonne
Mire usted, cómo suena el bongó
Regarde, mon bien, comment le bongó résonne
Dígame, si las maracas tienen
Dis-moi, si les maracas ont
El ritmo que nos mueve el corazón
Le rythme qui fait vibrer notre cœur
Oiga usted, cómo suena la clave
Écoute, mon amour, comment la clave résonne
Mire usted, cómo suena el bongó
Regarde, mon bien, comment le bongó résonne
Dígame, si las maracas tienen
Dis-moi, si les maracas ont
El ritmo que nos mueve el corazón
Le rythme qui fait vibrer notre cœur
Última carcajada de la Cumbancha
Dernier rire de la Cumbancha
Llévale mis tristezas y mis cantares
Emmène mes tristesses et mes chants
que sabes reír, que sabes soñar
Toi qui sais rire, toi qui sais rêver
que puedes decir cómo tengo el alma de tanto amar
Toi qui peux dire comment mon âme est pleine d'amour
Última carcajada de la Cumbancha
Dernier rire de la Cumbancha
Llévale mis tristezas y mis cantares
Emmène mes tristesses et mes chants
que sabes reír, que sabes soñar
Toi qui sais rire, toi qui sais rêver
que puedes decir cómo tengo el alma de tanto amar
Toi qui peux dire comment mon âme est pleine d'amour
Última carcajada de la Cumbancha
Dernier rire de la Cumbancha
Llévale mis tristezas y mis cantares
Emmène mes tristesses et mes chants
que sabes reír, que sabes soñar
Toi qui sais rire, toi qui sais rêver
que puedes decir cómo tengo el alma de tanto amar
Toi qui peux dire comment mon âme est pleine d'amour





Writer(s): Agustin Lara


Attention! Feel free to leave feedback.