Agustín Lara - Limosna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agustín Lara - Limosna




Limosna
Милостыня
Dame un poquito de tu amor, siquiera
Дай мне немного своей любви, хоть каплю,
Dame un poquito de tu amor, nomás
Дай мне немного своей любви, прошу,
Dale a mi boca la ilusión primera
Подари моим губам первое упоение,
Es el beso que nunca olvidará
Это поцелуй, который я никогда не забуду.
Porque deja la huella insensata del primer olvido
Ведь он оставляет безрассудный след первого забвения,
Porque así como yo te he querido, no querré jamás
Ведь так, как я любил тебя, я больше не полюблю никогда.
Dame un poquito de tu amor, siquiera
Дай мне немного своей любви, хоть каплю,
Dame un poquito de tu amor, nomás
Дай мне немного своей любви, прошу.
Porque tiene la huella insensata del primer olvido
Ведь он носит безрассудный след первого забвения,
Porque así como yo te he querido, no querré jamás
Ведь так, как я любил тебя, я больше не полюблю никогда.
Dame un poquito de tu amor, siquiera
Дай мне немного своей любви, хоть каплю,
Dame un poquito de tu amor, nomás
Дай мне немного своей любви, прошу.





Writer(s): Agustin Lara


Attention! Feel free to leave feedback.