Agustín Lara - Por Que Te Vas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agustín Lara - Por Que Te Vas




Por Que Te Vas
Pourquoi tu pars
¿Por qué te vas?
Pourquoi tu pars ?
¿Por qué te vas?
Pourquoi tu pars ?
Si no hay en este mundo
S'il n'y a personne dans ce monde
Quien tenga tan profundo cariño para ti
Qui a un amour aussi profond pour toi
¿Por qué te vas?
Pourquoi tu pars ?
¿A dónde vas?
vas-tu ?
Si estando junto a nadie
Si tu es avec qui que ce soit
O junto a quien quieras
Ou avec qui tu veux
Estás cerca de
Tu es près de moi
¿Por qué te vas?
Pourquoi tu pars ?
¿A dónde vas?
vas-tu ?
El celo te tortura
La jalousie te torture
No busques la ternura que nunca encontrarás
Ne cherche pas la tendresse que tu ne trouveras jamais
Sin pensar que mi amor solo es tuyo
Sans penser que mon amour est uniquement pour toi
Que a mi orgullo lo has hecho pedazos
Que tu as brisé mon orgueil
¿Por qué, por qué te vas?
Pourquoi, pourquoi tu pars ?
¿Por qué te vas?
Pourquoi tu pars ?
¿Por qué te vas?
Pourquoi tu pars ?
¿A dónde vas?
vas-tu ?
El celo te tortura
La jalousie te torture
No busques la ternura que nunca encontrarás
Ne cherche pas la tendresse que tu ne trouveras jamais
Sin pensar que mi amor solo es tuyo
Sans penser que mon amour est uniquement pour toi
Ve a mi orgullo, lo has hecho pedazos
Tu as brisé mon orgueil
¿Por qué, por qué te vas?
Pourquoi, pourquoi tu pars ?
¿Por qué te vas?
Pourquoi tu pars ?





Writer(s): Agustin Lara


Attention! Feel free to leave feedback.