Agustín Lara - Tu Retrato - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agustín Lara - Tu Retrato - Remastered




Tu Retrato - Remastered
Твой портрет - Ремастеринг
Cuando veo tu retrato
Когда я вижу твой портрет,
El único que tengo
Единственный, что у меня есть,
Porque la suerte quiso
Ведь судьба распорядилась так,
Que fuera para
Чтобы он был моим,
Lo tomo entre mis manos
Я беру его в свои руки,
Nublándose mis ojos
И глаза мои затуманиваются,
Ya que es la sola prenda
Ведь это единственная вещь,
Que me quedó de ti
Что осталась мне от тебя.
Y le hablo
И я говорю с ним,
Y le pregunto
И спрашиваю у него:
¿Qué te hice yo en la vida?
«Что я тебе сделал в жизни?
¿Cuál ha sido el delito?
В чем моя вина,
Para pagarlo así
Что я расплачиваюсь так?»
Y tu retrato calla
А твой портрет молчит,
Por no decir mentiras
Чтобы не лгать,
Y lo estrujo
И я сжимаю его,
Y lo beso
И целую его,
Y te bendigo a ti
И благословляю тебя.
Y tu retrato calla
А твой портрет молчит,
Por no decir mentiras
Чтобы не лгать,
Y lo estrujo
И я сжимаю его,
Y lo beso
И целую его,
Y te bendigo a ti
И благословляю тебя.





Writer(s): Agustin Lara

Agustín Lara - Grabaciones Completas (Remastered)
Album
Grabaciones Completas (Remastered)
date of release
05-10-2018

1 María Bonita - Remastered
2 Después - Remastered
3 Talisman - Remastered
4 Amor de mis amores (Remastered)
5 Mi Novia - Remastered
6 Palabras de mujer (Remastered)
7 Solo Tu - Remastered
8 Ya No Me Acuerdo - Remastered
9 Aventurera - Remastered
10 Casita Blanca - Remastered
11 El Último Beso - Remastered
12 La Cumbrancha - Remastered
13 Oración Caribe - Remastered
14 Contraste - Remastered
15 Te Vendes - Remastered
16 Sin Saber por Qué - Remastered
17 Veracruz - Remastered
18 Piensa en mi (Remastered)
19 Noche criolla (Remastered)
20 Fasiquillo - Remastered
21 Tanger - Remastered
22 Mujer - Remastered
23 Naufragio - Remastered
24 Quién Me Roba Tu Amor - Remastered
25 Siempre Te Vas - Remastered
26 A tus pies (Remastered)
27 Danzones de Agustín - Remastered
28 Rival - Remastered
29 Tonadilla - Remastered
30 Muñeca - Remastered
31 Señora Tentación - Remastered
32 Para Siempre - Remastered
33 Tu Retrato - Remastered
34 Copla guajira (Remastered)
35 Pervertida - Remastered
36 Pobrecita Mi Alma - Remastered
37 Príncipe Vals - Remastered
38 Santa - Remastered
39 Rosa - Remastered
40 Volverás - Remastered
41 Danzones - Remastered
42 Entrega - Remastered
43 Bonita - Remastered
44 Espera en Vano - Remastered
45 Dueña Mía - Remastered
46 Cachito de Sol - Remastered
47 Imposible - Remastered
48 Tardecita - Remastered
49 Mensajes - Remastered
50 Nadie - Remastered
51 El Cisne - Remastered
52 Alma por Qué Te Callas - Remastered
53 Cada noche un amor (Remastered)
54 Te Vi Pasar - Remastered
55 Tengo Celos - Remastered
56 Limosna - Remastered
57 Como dos puñales (Remastered)
58 Noche de Ronda - Remastered
59 Farolito - Remastered
60 Solamente una vez (Remastered)
61 Arráncame la vida (Remastered)
62 Estoy Pensando en Ti - Remastered
63 Gotas de Amor - Remastered
64 Escarcha - Remastered
65 Azul - Remastered
66 Para Soñar Contigo - Remastered
67 Sola - Remastered
68 Sueño Guajiro - Remastered
69 Reina - Remastered
70 Si Dejas Que Te Besen - Remastered
71 Cautiva (Remastered)
72 Revancha (Remastered)
73 Humo en los Ojos - Remastered
74 Flor de Liz - Remastered
75 Corazón de Seda - Remastered
76 Piénsalo bien (Remastered)
77 Pobre de mi (Remastered)
78 Déjame - Remastered

Attention! Feel free to leave feedback.