Agustín Lara - Tus Pupilas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agustín Lara - Tus Pupilas




Tus Pupilas
Твои зрачки
Tus pupilas eran de fuego
Твои зрачки были огненными
Tus pupilas eran de luz
Твои зрачки были светлыми
Y la sombra de tus ojeras
А тени твоих подглазий
Era un pedazo de cielo azul
Были кусочками голубого неба
La luz
Свет
A tus ojos rodea
Окружает твои глаза
La miel
Мед
En tu boca bebí
Я пил из твоих губ
El mármol
Мрамор
De tu carne acaricié
Твоей плоти я ласкал
Y el oro de tus rizos
И золото твоих кудрей
Sacudí
Я тряс
Formé
Я образовал
Con tu vida mi altar
Своим алтарем твою жизнь
Y en él
И на нем
Mis flores deshojé
Я обрывал твои цветы
Y pude
И сумел
Mi camino iluminar
Осветить свой путь
Con luz
Светом
Que de tus ojos me robe
Который я украл у твоих глаз
Formé
Я образовал
Con tu vida mi altar
Своим алтарем твою жизнь
Y en él
И на нем
Mis flores deshojé
Я обрывал твои цветы
Y pude
И сумел
Mi camino iluminar
Осветить свой путь
Con luz
Светом
Que de tus ojos me robe
Который я украл у твоих глаз





Writer(s): Agustin Lara


Attention! Feel free to leave feedback.