Lyrics and translation Mr. Dan - Aí Até Você Ver

Aí Até Você Ver

O que eu vi em você não sei
Eu tô aqui agora tentando entender
Só sei que foi demais pra mim
O amor não existia mais, até ver você

Meu sorriso se abriu
Sonhei mesmo acordado tentando imaginar
Tua pele acariciar assim
O amor se fez em mim sem mais

Por onde andou?
Por que você demorou, pra aparecer?
Não vou deixar você, nem pensar em dizer
Que precisa ir embora, mas daqui você não sai

Vai, eu te quero demais
É meu coração que implora, não vai se arrepender
Eu vou fazer valer
Eu te digo: Fica comigo
Você fez eu voltar a sorrir bem mais

Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Agora quem diz que o amor faz milagre
Sou eu mais feliz

Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Agora quem diz que o amor faz milagre
Sou eu mais feliz

O que eu vi em você não sei
Eu tô aqui agora tentando entender
Só sei que foi demais pra mim
O amor não existia mais, até ver você

Meu sorriso se abriu
Sonhei mesmo acordado tentando imaginar
Sua pele acariciar assim
O amor se fez em mim sem mais

Por onde andou?
Por que você demorou pra aparecer?
Não vou deixar você, nem pensar em dizer
Que precisa ir embora, mas daqui você não sai

Vai, eu te quero demais
É o meu coração que implora, não vai se arrepender
Eu vou fazer valer
Eu te digo: Fica comigo
Você fez eu voltar a sorrir bem mais

Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Agora quem diz que o amor faz milagre
Sou eu mais feliz

Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Agora quem diz que o amor faz milagre
Sou eu mais feliz

Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Agora quem diz que o amor faz milagre
Sou eu

O que eu vi em você, tô tentando entender
Demais pra mim ...
Até ver você

Jusqu'à ce que tu vois

Je ne sais pas ce que j'ai vu en toi
Je suis là maintenant, essayant de comprendre
Je sais juste que c'était trop pour moi
L'amour n'existait plus, jusqu'à ce que je te voie

Mon sourire s'est ouvert
J'ai rêvé même éveillé en essayant d'imaginer
Caresser ta peau comme ça
L'amour s'est fait en moi sans plus

Où étais-tu ?
Pourquoi as-tu tardé à apparaître ?
Je ne te laisserai pas partir, je n'y penserai même pas
Que tu dois partir, mais tu ne quittes pas cet endroit

Vas-y, je t'aime tellement
C'est mon cœur qui supplie, tu ne le regretteras pas
Je ferai en sorte que ça en vaille la peine
Je te le dis : Reste avec moi
Tu m'as fait sourire à nouveau, bien plus

Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Maintenant, qui dit que l'amour fait des miracles
Je suis le plus heureux

Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Maintenant, qui dit que l'amour fait des miracles
Je suis le plus heureux

Je ne sais pas ce que j'ai vu en toi
Je suis là maintenant, essayant de comprendre
Je sais juste que c'était trop pour moi
L'amour n'existait plus, jusqu'à ce que je te voie

Mon sourire s'est ouvert
J'ai rêvé même éveillé en essayant d'imaginer
Caresser ta peau comme ça
L'amour s'est fait en moi sans plus

Où étais-tu ?
Pourquoi as-tu tardé à apparaître ?
Je ne te laisserai pas partir, je n'y penserai même pas
Que tu dois partir, mais tu ne quittes pas cet endroit

Vas-y, je t'aime tellement
C'est mon cœur qui supplie, tu ne le regretteras pas
Je ferai en sorte que ça en vaille la peine
Je te le dis : Reste avec moi
Tu m'as fait sourire à nouveau, bien plus

Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Maintenant, qui dit que l'amour fait des miracles
Je suis le plus heureux

Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Maintenant, qui dit que l'amour fait des miracles
Je suis le plus heureux

Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Hahaha, hahaha
Maintenant, qui dit que l'amour fait des miracles
Je suis

Ce que j'ai vu en toi, j'essaie de comprendre
Trop pour moi ...
Jusqu'à ce que je te voie