Ah! Mr. Dan - Tudo Seu - Acústico - translation of the lyrics into French
Ah! Mr. Dan Tudo Seu - Acústico

Ah! Mr. Dan - Tudo Seu - Acústico

Lyrics and translation Ah! Mr. Dan - Tudo Seu - Acústico




Tudo Seu - Acústico
Tout à toi - Acoustique
É agora que eu quero ver
C'est maintenant que je veux voir
Tudo o que me falou
Tout ce que tu m'as dit
Você sempre com esse blá-blá-blá
Tu es toujours là avec ce blablabla
E a gente nunca se encontrou
Et on ne s'est jamais rencontrés
Você vai acabar de me ver
Tu vas finir par me voir
E no fim dava pra trás
Et à la fin, tu faisais marche arrière
E agora você tá aqui, me olhando assim
Et maintenant tu es là, tu me regardes comme ça
Não foge nunca mais
Ne t'enfuis plus jamais
Só eu sei o que eu imaginei
Seul moi sais ce que j'ai imaginé
Só eu sei o que eu queria
Seul moi sais ce que je voulais
Se você soubesse o que é, se apaixonaria
Si tu savais ce que c'est, tu tomberais amoureux
Quanto tempo eu esperei
Combien de temps j'ai attendu
A chegada desse dia
L'arrivée de ce jour
De repente aconteceu
Tout à coup, c'est arrivé
Eu não consigo nem acreditar
Je n'arrive pas à y croire
Que isso aqui é tudo meu
Que tout ça est à moi
Eu sou seu, seu corpo é meu
Je suis à toi, ton corps est à moi
Pode vim que é tudo
Viens, c'est tout
Eu não consigo nem acreditar
Je n'arrive pas à y croire
Eu sou seu, seu, seu, seu, seu
Je suis à toi, à toi, à toi, à toi, à toi
Seu corpo é meu, meu, meu, meu
Ton corps est à moi, à moi, à moi, à moi
Eu não consigo nem acreditar
Je n'arrive pas à y croire
Que isso aqui é tudo meu
Que tout ça est à moi
Eu sou seu, seu corpo é meu
Je suis à toi, ton corps est à moi
Pode vim que é tudo
Viens, c'est tout
Eu não consigo nem acreditar
Je n'arrive pas à y croire
Eu sou seu, seu, seu, seu, seu
Je suis à toi, à toi, à toi, à toi, à toi
Seu corpo é meu, meu, meu, meu...
Ton corps est à moi, à moi, à moi, à moi...
É agora que eu quero ver
C'est maintenant que je veux voir
Tudo o que me falou
Tout ce que tu m'as dit
Você sempre com esse blá-blá-blá
Tu es toujours là avec ce blablabla
E a gente nunca se encontrou
Et on ne s'est jamais rencontrés
Você vai acabar de me ver
Tu vas finir par me voir
E no fim dava pra trás
Et à la fin, tu faisais marche arrière
E agora você tá aqui, me olhando assim
Et maintenant tu es là, tu me regardes comme ça
Não foge nunca mais
Ne t'enfuis plus jamais
Só eu sei o que eu imaginei
Seul moi sais ce que j'ai imaginé
Só eu sei o que eu queria
Seul moi sais ce que je voulais
Se você soubesse o que é, se apaixonaria
Si tu savais ce que c'est, tu tomberais amoureux
Quanto tempo eu esperei
Combien de temps j'ai attendu
A chegada desse dia
L'arrivée de ce jour
De repente aconteceu
Tout à coup, c'est arrivé
Eu não consigo nem acreditar
Je n'arrive pas à y croire
Que isso aqui é tudo meu
Que tout ça est à moi
Eu sou seu, seu corpo é meu
Je suis à toi, ton corps est à moi
Pode vim que é tudo
Viens, c'est tout
Eu não consigo nem acreditar
Je n'arrive pas à y croire
Eu sou seu, seu, seu, seu, seu
Je suis à toi, à toi, à toi, à toi, à toi
Seu corpo é meu
Ton corps est à moi
Pode vim que é tudo
Viens, c'est tout
Eu não consigo nem acreditar
Je n'arrive pas à y croire
Que isso aqui é tudo meu
Que tout ça est à moi
Eu sou seu, seu corpo é meu
Je suis à toi, ton corps est à moi
Pode vim que é tudo
Viens, c'est tout
Eu não consigo nem acreditar
Je n'arrive pas à y croire
Eu sou seu, seu, seu, seu, seu
Je suis à toi, à toi, à toi, à toi, à toi
Seu corpo é meu, meu, meu, meu
Ton corps est à moi, à moi, à moi, à moi
Eu não consigo nem acreditar
Je n'arrive pas à y croire
Que isso aqui é tudo meu
Que tout ça est à moi
Eu sou seu, seu corpo é meu
Je suis à toi, ton corps est à moi
Pode vim que é tudo
Viens, c'est tout
Eu não consigo nem acreditar
Je n'arrive pas à y croire
Eu sou seu, seu, seu, seu, seu
Je suis à toi, à toi, à toi, à toi, à toi
Seu corpo é meu, meu, meu, meu
Ton corps est à moi, à moi, à moi, à moi
Eu não consigo nem acreditar
Je n'arrive pas à y croire
Que isso aqui é tudo meu
Que tout ça est à moi
Que eu sou seu, seu corpo é meu
Que je suis à toi, ton corps est à moi
Pode vim que é tudo
Viens, c'est tout
Eu não consigo nem acreditar
Je n'arrive pas à y croire
Eu sou seu, seu, seu, seu, seu
Je suis à toi, à toi, à toi, à toi, à toi
Seu corpo é meu, meu, meu, meu...
Ton corps est à moi, à moi, à moi, à moi...




Writer(s): Gabriel Fernando Brisola Amara Silva, Daniel Augusto Amaral Silva
Ah! Mr. Dan - #Na Nossa Sala (Acústico)
Album
#Na Nossa Sala (Acústico)
date of release
01-03-2016

1 Como Ninguém Dá - Acústico
2 Ja To Sabendo - Acústico
3 Tudo Seu - Acústico
4 Especialista - Acústico
5 Eu Te Uso e Sumo - Acústico
6 Na Nossa Sala - Acústico
7 Melhor Eu Ir (Acústico) - Bonus Track
Attention! Feel free to leave feedback.