Aha Gazelle - Brink - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aha Gazelle - Brink




Brink
На грани
Cool
Круто
It′s Aha man
Это Аха, мэн
It's the second one today
Это уже второй трек сегодня
Better not blink
Лучше не моргай
I′m much closer than you think
Я гораздо ближе, чем ты думаешь
I ain't blew up yet but on the brink
Я ещё не взорвался, но я на грани
Grinding like them kids off Brinked
Пашу, как те пацаны из Brinked
Eyes on the prize can't link
Глаза на приз, нельзя отвлекаться
Take your eyes off and you sink
Отведёшь взгляд и пойдёшь ко дну
Ima cool cat like sphinx
Я крутой кот, как сфинкс
You a copy cat say jinx
Ты подражатель, говорю тебе: «Чур меня!»
Vegeta button down pink
Розовая рубашка, как у Вегеты
Chains going clink clink
Цепи звенят: «Дзынь-дзынь»
Treat me like I′m somebody Tink
Обращайся со мной, как будто я кто-то вроде Тины Канделаки
Got a style that′s real distinct
У меня действительно уникальный стиль
When I die I'll prolly be extinct
Когда я умру, я, вероятно, вымру
Out my mind need to see a shrink
Я не в себе, мне нужно к психиатру
Saved but I still drink
Спасён, но всё ещё пью
Can′t worry bout what they think
Не могу париться о том, что они думают
Already toulja wipe me down with rag
Уже в Тульзе, обтираюсь тряпкой
Loudest the weakest I don't gotta brag
Самый громкий самый слабый, мне не нужно хвастаться
Taking my time it ain′t gotta be fast
Не тороплюсь, не обязательно быстро
Why would rush something I want to last forever
Зачем торопить то, что я хочу, чтобы длилось вечно?
I'm a student of the game tryna get better
Я изучаю игру, пытаюсь стать лучше
Lot of dummies be pretending they Dexter
Много болванов притворяются Декстером
If you a king don′t take advice from the jester
Если ты король, не принимай советы от шута
They only showing love so they can get blessings
Они проявляют любовь только для того, чтобы получить благословение
Tryna stay in touch I'm not a molester
Пытаюсь оставаться на связи, я не маньяк
My ps5 hooked up to a projector
Моя PS5 подключена к проектору
The bigger picture needs a better director
Для общей картины нужен лучший режиссёр
Do every quarter like another semester cause 50 percent of the work is just going to class
Отношусь к каждому кварталу, как к очередному семестру, потому что 50 процентов работы это просто посещение занятий
Everybody wanna act like they bad but watch hot they react when they hit a snag
Все хотят вести себя так, будто они крутые, но посмотри, как они реагируют, когда попадают в загвоздку
I bet a million that they quit
Ставлю миллион, что они сдадутся
Guilty by association second hand smoke if ya dog get hit
Виновен по ассоциации, пассивное курение, если твоего пса собьют
I'm Free Barabbas can′t lock me up cause the glove still don′t fit
Я свободен, как Варава, меня не могут посадить, потому что перчатка всё ещё не подходит
Friday night we get lit
В пятницу вечером мы зажигаем
Saturday we do brunch
В субботу мы устраиваем бранч
Order me the shrimp and grits
Закажи мне креветки с крупой
Gotta make sure the whole team eat everything I get I split
Должен убедиться, что вся команда ест, всё, что я получаю, я делю
Everybody wanna be the main scorer don't nobody wanna throw assist
Все хотят быть главным бомбардиром, никто не хочет делать передачи
One day you giving out hits next day they tryna hit you with the blitz
Один день ты раздаёшь хиты, на следующий день они пытаются накрыть тебя блицем
Better watch it′ll happen quick
Лучше смотри, это произойдёт быстро
Better not blink
Лучше не моргай
I'm much closer than you think
Я гораздо ближе, чем ты думаешь
I ain′t blew up yet but on the brink
Я ещё не взорвался, но я на грани
Grinding like them kids off Brinked
Пашу, как те пацаны из Brinked
Eyes on the prize can't link
Глаза на приз, нельзя отвлекаться
Take your eyes off and you sink
Отведёшь взгляд и пойдёшь ко дну
Ima cool cat like sphinx
Я крутой кот, как сфинкс
You a copy cat say jinx
Ты подражатель, говорю тебе: «Чур меня!»
Vegeta button down pink
Розовая рубашка, как у Вегеты
Chains going clink clink
Цепи звенят: «Дзынь-дзынь»
Treat me like I′m somebody Tink
Обращайся со мной, как будто я кто-то вроде Тины Канделаки
Got a style that's real distinct
У меня действительно уникальный стиль
When I die I'll prolly be extinct
Когда я умру, я, вероятно, вымру
Out my mind need to see a shrink
Я не в себе, мне нужно к психиатру
Saved but I still drink
Спасён, но всё ещё пью
Can′t worry bout what they think
Не могу париться о том, что они думают





Writer(s): William Fields, Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.