Lyrics and translation Aha Gazelle - Did Me Dirty

Did Me Dirty

Dirty
Uh uh uh
Uh uh uh
Cool

You did me dirty
Going out your way just to hurt me
I can't lie I used to let it irk me
But I can't let it fly to me it's turkey
You so ungrateful
Stealing food from me under the table
You not really solid you unstable
How can someone that you love be so hateful

If you gon leave get going
Just treat the whole thing like bowling
Let me hurry up get the ball rolling
Let me hurry up get it on over with
Drinking my water no soda
My mind is clear I'm sober
God do the exposing I was blind but then He showed me

You did me dirty
Going out your way just to hurt me
I can't lie I used to let it irk me
But I can't let it fly to me it's turkey
You so ungrateful
Stealing food from me under the table
You not really solid you unstable
How can someone that you love be so hateful

If you gon leave get going
Just treat the whole thing like bowling
Let me hurry up get the ball rolling
Let me hurry up get it on over with
Drinking my water no soda
My mind is clear I'm sober
God do the exposing I was blind but then He showed me

I know vengeance is the Lords
But I just wanna buy a sword
So I can stab em in the heart
Please don't take what I'm recording to heart
I'm just rapping how I feel
I'm the last one to keep it real
I'm not here to paint a perfect picture for ya
But I'm in the paint just like Shaquille
No I'm in the paint like I'm Ri'chard
I spend every hour going hard
There's a lot of people tryna get to know that weren't tryna know me at the start
And I'm dodging every single dart
In the booth I like to keep it dark
I know going out would help em know me better but inside I feel like Tony Stark
And I know some people wanna play with me but once you play with me you can't hit start
You can't pause it
I got so much drip I almost slipped and fell inside my closet
You can get rich and still hit don't ever forget be cautious
If something stinks don't make it that deep just flush it down the toilet

You did me dirty
Going out your way just to hurt me
I can't lie I used to let it irk me
But I can't let it fly to me it's turkey
You so ungrateful
Stealing food from me under the table
You not really solid you unstable
How can someone that you love be so hateful

Cool

Tu m'as fait du mal

Sale
Uh uh uh
Uh uh uh
Cool

Tu m'as fait du mal
Faire tout ce que tu pouvais juste pour me faire du mal
Je ne peux pas mentir, j'avais l'habitude de laisser ça me gêner
Mais je ne peux pas laisser ça me voler, c'est une dinde
Tu es tellement ingrate
Me voler de la nourriture sous la table
Tu n'es pas vraiment solide, tu es instable
Comment quelqu'un que tu aimes peut-il être si haineux

Si tu dois partir, pars
Traite le tout comme du bowling
Laisse-moi me dépêcher de lancer la boule
Laisse-moi me dépêcher de terminer ça
Je bois de l'eau, pas de soda
Mon esprit est clair, je suis sobre
Dieu révèle tout, j'étais aveugle, mais il me l'a montré

Tu m'as fait du mal
Faire tout ce que tu pouvais juste pour me faire du mal
Je ne peux pas mentir, j'avais l'habitude de laisser ça me gêner
Mais je ne peux pas laisser ça me voler, c'est une dinde
Tu es tellement ingrate
Me voler de la nourriture sous la table
Tu n'es pas vraiment solide, tu es instable
Comment quelqu'un que tu aimes peut-il être si haineux

Si tu dois partir, pars
Traite le tout comme du bowling
Laisse-moi me dépêcher de lancer la boule
Laisse-moi me dépêcher de terminer ça
Je bois de l'eau, pas de soda
Mon esprit est clair, je suis sobre
Dieu révèle tout, j'étais aveugle, mais il me l'a montré

Je sais que la vengeance appartient au Seigneur
Mais j'ai juste envie d'acheter une épée
Pour pouvoir te la planter au cœur
S'il te plaît, ne prends pas ce que j'enregistre à cœur
Je rappe juste ce que je ressens
Je suis le dernier à rester vrai
Je ne suis pas là pour peindre un tableau parfait pour toi
Mais je suis dans la peinture, comme Shaquille
Non, je suis dans la peinture comme je suis Ri'chard
Je passe chaque heure à me donner à fond
Il y a beaucoup de gens qui essaient de me connaître, qui n'essayaient pas de me connaître au début
Et j'esquive chaque fléchette
Dans la cabine, j'aime garder ça sombre
Je sais que sortir aiderait les gens à mieux me connaître, mais à l'intérieur, je me sens comme Tony Stark
Et je sais que certaines personnes veulent jouer avec moi, mais une fois que tu joues avec moi, tu ne peux plus appuyer sur "démarrer"
Tu ne peux pas mettre en pause
J'ai tellement de swag que j'ai failli glisser et tomber dans mon placard
Tu peux devenir riche et quand même te faire frapper, ne l'oublie jamais, sois prudent
Si quelque chose pue, ne creuse pas trop, rince-le simplement dans les toilettes

Tu m'as fait du mal
Faire tout ce que tu pouvais juste pour me faire du mal
Je ne peux pas mentir, j'avais l'habitude de laisser ça me gêner
Mais je ne peux pas laisser ça me voler, c'est une dinde
Tu es tellement ingrate
Me voler de la nourriture sous la table
Tu n'es pas vraiment solide, tu es instable
Comment quelqu'un que tu aimes peut-il être si haineux

Cool