Aha Gazelle - Evil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aha Gazelle - Evil




Evil
Mal
Uhhhh, Uhhhhh
Uhhhh, Uhhhhh
Cool
Cool
They gon′ unfollow me
Ils vont me désabonner
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
It's Aha
C'est Aha
Big step, walk
Grand pas, marche
Show me what you working with
Montre-moi ce avec quoi tu travailles
Way less talk, kill the scene, murder it
Beaucoup moins de paroles, tue la scène, assassine-la
Lotta white chalk, it ain′t my fault
Beaucoup de craie blanche, ce n'est pas ma faute
They be throwing salt, I guess we threw 'em off
Ils jettent du sel, je suppose qu'on les a déstabilisés
Why they mad
Pourquoi ils sont en colère
I don't know
Je ne sais pas
Are we bad
Sommes-nous mauvais
I don′t know
Je ne sais pas
Can we dance
Pouvons-nous danser
I don′t know
Je ne sais pas
Can we hold hands
Pouvons-nous nous tenir la main
I don't know
Je ne sais pas
Is it the bag
Est-ce le sac
I don′t know
Je ne sais pas
Can we laugh
Pouvons-nous rire
I don't know
Je ne sais pas
Take off the mask
Enlève le masque
I don′t know
Je ne sais pas
Forgive the past?
Pardonner le passé ?
I don't know
Je ne sais pas
Baldhead, cabbage
Tête chauve, chou
Long hair, Raditz
Cheveux longs, Raditz
I don′t care bout status
Je ne me soucie pas du statut
I'm with Free Barabbas
Je suis avec Free Barabbas
Way too fly, carry on baggage
Beaucoup trop cool, je porte des bagages
Promise we the sickest
Je te promets qu'on est les plus malades
Promise we the baddest
Je te promets qu'on est les plus méchants
If ya lookin' for perfect, you might as well keep on searching
Si tu cherches la perfection, autant continuer à chercher
They cancel the most deserving, who are they really serving
Ils annulent les plus méritants, qui servent-ils vraiment
Gifts are created for stirring, not to be stagnate and burning
Les cadeaux sont faits pour remuer, pas pour stagner et brûler
Images made for earning, who are they really serving
Les images sont faites pour rapporter, qui servent-elles vraiment
I want big smoke
Je veux de la grosse fumée
Wolfing on the net but up in person, they got strep-throat
Je hurle sur le net mais en personne, ils ont une angine
Hear they make a lot of threats but they don′t ever step though
J'ai entendu dire qu'ils faisaient beaucoup de menaces mais qu'ils ne franchissaient jamais le pas
Yeah, I′m a believer bout my dollars feel like Creflo
Ouais, je suis un croyant, j'ai l'impression que mes dollars ressemblent à Creflo
They gon' say that Aha evil just because his neck glow
Ils vont dire qu'Aha est mauvais juste parce que son cou brille
Running your mouth you should be running through a check bro
Tu devrais faire passer un chèque à ta langue
Yeah they curse me out behind my back but I′m still blessed though
Ouais, ils me maudissent dans mon dos mais je suis toujours béni
Tell the chauffeur park and let me out right where the guests go
Dis au chauffeur de se garer et de me laisser sortir vont les invités
Go rehearse with Ruff and then we cool until the next show
Je vais répéter avec Ruff et après on est cool jusqu'au prochain concert
May rock a hoodie with some slides we don't do dress codes
On peut mettre un sweat à capuche avec des claquettes, on ne fait pas de code vestimentaire
Yeah, we Free Barabbas but look like we signed with Death Row
Ouais, on est Free Barabbas mais on dirait qu'on a signé chez Death Row
All the love, they showin′ fake but still wish them the best though
Tout l'amour, ils font semblant mais je leur souhaite quand même le meilleur
I know you don't like me but you still gon′ show respect hoe
Je sais que tu ne m'aimes pas mais tu vas quand même me respecter salope
Watch them prove they really Christian then reject folk
Regarde-les prouver qu'ils sont vraiment chrétiens et ensuite rejeter les gens
Thought they'd show forgiveness but somethings that they can't let go
Je pensais qu'ils feraient preuve de pardon, mais il y a des choses qu'ils ne peuvent pas laisser passer
I don′t do religion wipe ′em down and disinfect those
Je ne fais pas de religion, je les essuie et les désinfecte
Jesus flipped the table that they want to go dissect on
Jésus a retourné la table sur laquelle ils veulent disséquer
Always talking 'bout some Pro-Life they be dead wrong
Ils parlent toujours de Pro-Vie, ils ont tout faux
Make a post bout BLM and watch how fast they get gone
Fais un post sur BLM et regarde à quelle vitesse ils s'en vont
What if God went ghost on you when Karen got her meth on
Et si Dieu te fantasmait quand Karen prenait sa dose de meth
Aha here to tell the truth, I′m not the one to rep on
Aha est pour dire la vérité, je ne suis pas celui qu'on représente
Say I'm not humble because I get my flex on
Tu dis que je ne suis pas humble parce que je m'amuse
Humbleness is in your heart quit looking at my skin tone
L'humilité est dans ton cœur, arrête de regarder ma couleur de peau
All they do is use His Word in vain and they inject on
Tout ce qu'ils font, c'est utiliser Sa Parole en vain et ils s'injectent
But Aha don′t fool with needles, all I want is
Mais Aha ne joue pas avec les aiguilles, tout ce que je veux c'est
Big step, walk
Grand pas, marche
Show me what you working with
Montre-moi ce avec quoi tu travailles
Way less talk, kill the scene, murder it
Beaucoup moins de paroles, tue la scène, assassine-la
Lotta white chalk, it ain't my fault
Beaucoup de craie blanche, ce n'est pas ma faute
They be throwing salt, I guess we threw ′em off
Ils jettent du sel, je suppose qu'on les a déstabilisés
Why they mad
Pourquoi ils sont en colère
I don't know
Je ne sais pas
Are we bad
Sommes-nous mauvais
I don't know
Je ne sais pas
Can we dance
Pouvons-nous danser
I don′t know
Je ne sais pas
Can we hold hands
Pouvons-nous nous tenir la main
I don′t know
Je ne sais pas
Is it the bag
Est-ce le sac
I don't know
Je ne sais pas
Can we laugh
Pouvons-nous rire
I don′t know
Je ne sais pas
Take off the mask
Enlève le masque
I don't know
Je ne sais pas
Forgive the past?
Pardonner le passé ?
I don′t know
Je ne sais pas
Came along to ride on this journey
Tu es venue pour faire ce voyage
But you can't afford another sacrifice
Mais tu ne peux pas t'offrir un autre sacrifice
So you give your all to keep the fire burning
Alors tu donnes tout pour que le feu continue de brûler
While you ignore what′s always on your
Alors que tu ignores ce qu'il y a toujours sur ton





Writer(s): William Fields, Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.