Aha Gazelle - Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aha Gazelle - Heaven




Heaven
Рай
It's Aha
Это Аха
Okay come on we gotta get this while I'm in character
Хорошо, давай, мы должны сделать это, пока я в образе
I'm feeling Nipsey blue
Я чувствую себя, как Нипси, грустно
Left me on read, piru
Оставил меня без ответа, как пиру
That ain't a punchline
Это не панчлайн
These words I write all true
Эти слова, что я пишу, вся правда
Lately I haven't been feeling much
В последнее время я ничего не чувствую
I need to leave the house and sober up
Мне нужно выйти из дома и протрезветь
I'm tired of earth I've seen enough, cool
Я устала от земли, я достаточно видела, всё
God I pray that heaven has room for us
Боже, молю, чтобы в раю было место для нас
I know I'm not supposed to rush
Я знаю, что не должна торопиться
But it's not a bluff when I say that I'm goin' up
Но это не блеф, когда я говорю, что я иду туда
Everyone so out of touch
Все вокруг такие бесчувственные
I know for a fact, Michael Jack, they don't care about us
Я точно знаю, Майкл Джексон пел, им всё равно на нас
Just look at the minus plus
Просто посмотри на минусы и плюсы
Like what are we doing y'all can't be serious
Что мы делаем, вы, ребята, серьёзно?
We down here doing too much
Мы здесь слишком много делаем
God I pray that heaven has room for us
Боже, молю, чтобы в раю было место для нас
Would rather jump like bungee
Лучше прыгну, как на банджи
Before I fall like Humpty
Чем упаду, как Шалтай-Болтай
I come before you humbly
Я прихожу к тебе смиренно
God honestly I'm scared
Боже, честно говоря, мне страшно
That's why I keep on running
Вот почему я продолжаю бежать
I know the devil's cunning
Я знаю, дьявол хитёр
He has me staring at the sky like are you really there
Он заставляет меня смотреть в небо: "Ты действительно там?"
Don't you see what's going on
Разве ты не видишь, что происходит?
All we do is treat each other wrong
Мы только и делаем, что обижаем друг друга
While every year we say you coming home
И каждый год говорим, что ты вернёшься домой
Everybody right ain't no one ever wrong
Все правы, никто никогда не ошибается
All my thoughts in my head be on baritone
Все мысли в моей голове звучат баритоном
Like who gon' post a pic when I'm gone
Кто выложит мое фото, когда меня не станет?
Knowing good well we didn't get along
Зная, что мы не ладили
I'm no dummy, please don't judge me, no my thoughts ain't always good
Я не дура, пожалуйста, не суди меня, нет, мои мысли не всегда хороши
If my footprints wash away then please remember where I stood
Если мои следы смоются, пожалуйста, помни, где я стояла
I just hope that you forgive me for them drugs that couldn't cure
Я просто надеюсь, что ты простишь меня за те наркотики, которые не могли излечить
Human hearts are never pure I hope that love you have matures
Человеческие сердца никогда не бывают чистыми, я надеюсь, что твоя любовь окрепнет
I'm feeling Nipsey blue
Я чувствую себя, как Нипси, грустно
Left me on read, piru
Оставил меня без ответа, как пиру
That ain't a punchline
Это не панчлайн
These words I write all true
Эти слова, что я пишу, вся правда
Lately I haven't been feeling much
В последнее время я ничего не чувствую
I need to leave the house and sober up
Мне нужно выйти из дома и протрезветь
I'm tired of earth I've seen enough, cool
Я устала от земли, я достаточно видела, всё
God I pray that heaven has room for us
Боже, молю, чтобы в раю было место для нас
I know I'm not supposed to rush
Я знаю, что не должна торопиться
But it's not a bluff when I say that I'm goin' up
Но это не блеф, когда я говорю, что я иду туда
Everyone so out of touch
Все вокруг такие бесчувственные
I know for a fact, Michael Jack, they don't care about us
Я точно знаю, Майкл Джексон пел, им всё равно на нас
Just look at the minus plus
Просто посмотри на минусы и плюсы
Like what are we doing y'all can't be serious
Что мы делаем, вы, ребята, серьёзно?
We down here doing too much
Мы здесь слишком много делаем
God I pray that heaven has room for us
Боже, молю, чтобы в раю было место для нас





Writer(s): William Fields


Attention! Feel free to leave feedback.