Lyrics and translation Ahd Balam - La Bohemia
Posabas
para
mi
Tu
posais
pour
moi
Hasta
el
amanecer
Jusqu'à
l'aube
A
veces
sin
comer
Parfois
sans
manger
Y
siempre
sin
dormir
Et
toujours
sans
dormir
Sentado
en
mi
cuarto
veo
salir
de
nuevo
el
sol
Assis
dans
ma
chambre,
je
vois
le
soleil
se
lever
à
nouveau
Y
asi
comparto
mi
creacion
en
devocion
Et
ainsi
je
partage
ma
création
en
dévotion
Y
extaño
en
parte
la
luna
y
la
rara
pasion
Et
j'ai
envie
en
partie
de
la
lune
et
de
la
rare
passion
Que
me
hace
feliz
y
entrar
en
depresión
Qui
me
rend
heureux
et
me
fait
sombrer
dans
la
dépression
Da
ritmo
a
mi
corazón
sintiendo
de
nuevo
placer
Donne
du
rythme
à
mon
cœur
en
ressentant
à
nouveau
le
plaisir
El
que
refleja
mi
cama
en
nuevo
amanecer
cantando
Celui
qui
reflète
mon
lit
dans
un
nouveau
lever
de
soleil
en
chantant
Hace
que
las
estrellas
una
a
una
comiencen
a
desaparecer
Fait
que
les
étoiles
une
à
une
commencent
à
disparaître
Y
otra
ve
agarro
el
mando
Et
encore
une
fois
j'attrape
la
télécommande
Yo
pensando
que
nah
pasó
Je
pensais
que
rien
ne
s'était
passé
Vuelvo
los
pies
a
la
tierra
la
pelá
otra
vez
cazó
Je
ramène
mes
pieds
sur
terre,
la
peau
s'est
à
nouveau
déchirée
Que
triste
los
vampiros
solo
salen
al
ocaso
Comme
c'est
triste,
les
vampires
ne
sortent
que
lors
du
crépuscule
Y
otra
vez
cayo
al
que
su
madre
no
hizo
caso
Et
encore
une
fois,
je
tombe,
celui
à
qui
sa
mère
n'a
pas
prêté
attention
El
destino
tiene
su
trazo
muy
grueso
Le
destin
a
ses
traits
très
épais
Es
el
frio
el
que
desconcierta
y
cala
hasta
los
huesos
C'est
le
froid
qui
déconcerte
et
pénètre
jusqu'aux
os
Son
gajes
del
oficio
y
otra
vez
agarro
el
paso
y
de
eso
y
Ce
sont
les
risques
du
métier
et
encore
une
fois
j'attrape
le
rythme
et
de
cela
et
La
vida
sigo
mi
proceso
La
vie,
je
continue
mon
processus
Completamente
necesaria
pa
escribir
toa
Complètement
nécessaire
pour
écrire
tout
La
noche
en
silencio
no
podrá
opacar
La
nuit
en
silence
ne
pourra
pas
ternir
Que
no
pasen
las
horas
Que
les
heures
ne
passent
pas
No
pares
mas
no
ma
Ne
t'arrête
pas
plus,
ne
sois
pas
ma
Que
la
luna
jamas
pare
de
brillar
Que
la
lune
ne
cesse
jamais
de
briller
Completamente
necesaria
pa
escribir
toa
Complètement
nécessaire
pour
écrire
tout
La
noche
en
silencio
no
podrá
opacar
La
nuit
en
silence
ne
pourra
pas
ternir
Que
no
pasen
las
horas
Que
les
heures
ne
passent
pas
No
pares
mas
no
ma
Ne
t'arrête
pas
plus,
ne
sois
pas
ma
Que
la
luna
jamas
pare
de
brillar
Que
la
lune
ne
cesse
jamais
de
briller
La
virtud
del
humano
se
comparte
La
vertu
de
l'homme
est
partagée
Con
su
delicadeza
haciendo
arte
Avec
sa
délicatesse
faisant
de
l'art
Y
yo
haré
mi
parte
Et
je
ferai
ma
part
Debilidad
tristeza
y
soledad
pal
que
no
cante
Faiblesse,
tristesse
et
solitude
pour
celui
qui
ne
chante
pas
Inspiración
fuerza
y
capacidad
con
mas
aguante
Inspiration,
force
et
capacité
avec
plus
d'endurance
Tenemos
los
artistas
baby
Nous
avons
les
artistes,
bébé
Sabemos
mas
de
lagrimas
que
chistes
Nous
en
savons
plus
sur
les
larmes
que
sur
les
blagues
Tener
que
hacer
Devoir
faire
Volver
a
su
ser
Reviens
à
ton
être
Almas
perdidas
es
Les
âmes
perdues
sont
Cazar
toda
la
noche
frases
sin
comprender
Chasser
toute
la
nuit
des
phrases
sans
les
comprendre
Y
asi
es
como
progreso
y
doy
vida
Et
c'est
ainsi
que
je
progresse
et
que
je
donne
vie
A
mis
trauma
encontrando
salida
À
mes
traumatismes
en
trouvant
une
issue
Y
botando
saliva
Et
en
crachant
de
la
salive
Ya
man
ya
style
con
sativa
Déjà
homme,
déjà
style
avec
sativa
Y
es
en
la
rima
donde
digo
lo
que
está
en
conciencias
dormidas
Et
c'est
dans
la
rime
que
je
dis
ce
qui
se
trouve
dans
les
consciences
endormies
Y
miro
de
nuevo
allá
arriba
Et
je
regarde
à
nouveau
là-haut
Del
vapor
de
mi
boca
ya
no
se
ve
casi
nah
De
la
vapeur
de
ma
bouche,
on
ne
voit
presque
plus
rien
Es
el
sol
el
que
comienza
de
nuevo
a
calcinar
C'est
le
soleil
qui
recommence
à
calciner
Y
a
la
cama
voy
de
nuevo
sin
dejar
de
tambalear
Et
je
retourne
au
lit
sans
cesser
de
tituber
Completamente
necesaria
pa
escribir
toa
Complètement
nécessaire
pour
écrire
tout
La
noche
en
silencio
no
podrá
opacar
La
nuit
en
silence
ne
pourra
pas
ternir
Que
no
pasen
las
horas
Que
les
heures
ne
passent
pas
No
pares
mas
no
ma
Ne
t'arrête
pas
plus,
ne
sois
pas
ma
Que
la
luna
jamas
pare
de
brillar
Que
la
lune
ne
cesse
jamais
de
briller
Completamente
necesaria
pa
escribir
toa
Complètement
nécessaire
pour
écrire
tout
La
noche
en
silencio
no
podrá
opacar
La
nuit
en
silence
ne
pourra
pas
ternir
Que
no
pasen
las
horas
Que
les
heures
ne
passent
pas
No
pares
mas
no
ma
Ne
t'arrête
pas
plus,
ne
sois
pas
ma
Que
la
luna
jamas
pare
de
brillar
Que
la
lune
ne
cesse
jamais
de
briller
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adnan Matamala
Attention! Feel free to leave feedback.