Lyrics and translation Ahiyan - Aramızda

Aramızda

Gün batımına meyil niye?
Yarın da kaybedeceğiz her şeyi, mühim değil
Dağda, bayırdayım eğimli yol. İyi miyiz? Hayır
Yandım, samimi değil miyim?

Gün batımına meyil niye?
Yarın da kaybedeceğiz her şeyi, mühim değil
Dağda, bayırdayım eğimli yol. İyi miyiz? Hayır
Yandım, samimi değil miyim?

Bu kadar ileriye gidilir mi?
Bi' günahın kapısına yapışıp delirdim
Canın ağrıyor birileri üzerinde
İçim kan ağlıyor o cana düzelir mi?

Maalesef, ölümün bahanesi yok
Zaman aktıkça pişmanlığım azıyor
Bütün kurduğumu tek elinle yok ediyor olmana
Bunu sol yanına not ediyor olmalı

Ooof
Yine bunalıma giriyor
Bunun nedenini biliyor
Sebebi sen, eseri ben canım eriyor

Ooof
Felaketim kaderim, yetiyor
Bu lanet hep ileriye itiyor
Sadakâti de burada mı bitiyor?

Gün batımına meyil niye?
Yarın da kaybedeceğiz her şeyi, mühim değil
Dağda, bayırdayım eğimli yol. İyi miyiz? Hayır
Yandım, samimi değil miyim?

Gün batımına meyil niye?
Yarın da kaybedeceğiz her şeyi, mühim değil
Dağda, bayırdayım eğimli yol. İyi miyiz? Hayır
Yandım, samimi değil miyim?

Ooof
Yine bunalıma giriyor
Bunun nedenini biliyor
Sebebi sen, eseri ben canım eriyor

Ooof
Felaketim kaderim, yetiyor
Bu lanet hep ileriye itiyor
Sadakâti de burada mı bitiyor?

Между нами

Зачем эта тяга к закату?
Завтра мы потеряем всё, неважно
В горах, на холмах, на крутой дороге. Мы в порядке? Нет
Сгораю, разве я неискренен?

Зачем эта тяга к закату?
Завтра мы потеряем всё, неважно
В горах, на холмах, на крутой дороге. Мы в порядке? Нет
Сгораю, разве я неискренен?

Можно ли зайти так далеко?
Я сошёл с ума, цепляясь за дверь греха
Твоя душа болит из-за кого-то
Моя душа истекает кровью, сможет ли твоя исцелиться?

К сожалению, у смерти нет оправдания
С течением времени мое сожаление растет
Из-за того, что ты одним махом разрушаешь все, что я построил
Это должно отпечататься в твоей памяти

Ох
Снова впадаю в депрессию
Знаю, почему это происходит
Причина — ты, следствие — я, моя душа тает

Ох
Моя беда — моя судьба, с меня хватит
Это проклятие всё время толкает меня вперёд
Неужели и верность здесь заканчивается?

Зачем эта тяга к закату?
Завтра мы потеряем всё, неважно
В горах, на холмах, на крутой дороге. Мы в порядке? Нет
Сгораю, разве я неискренен?

Зачем эта тяга к закату?
Завтра мы потеряем всё, неважно
В горах, на холмах, на крутой дороге. Мы в порядке? Нет
Сгораю, разве я неискренен?

Ох
Снова впадаю в депрессию
Знаю, почему это происходит
Причина — ты, следствие — я, моя душа тает

Ох
Моя беда — моя судьба, с меня хватит
Это проклятие всё время толкает меня вперёд
Неужели и верность здесь заканчивается?