Ahmad Zahir - Chashme Siah Daari - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ahmad Zahir - Chashme Siah Daari




Chashme Siah Daari
Черные глаза
چشم سيه داری، قربانت شوم من
У тебя чёрные глаза, я твой пленник
خانه کجا داری، مهمانت شوم من
Где твой дом, я хочу быть твоим гостем
چشم سيه داری، قربانت شوم من
У тебя чёрные глаза, я твой пленник
خانه کجا داری، مهمانت شوم من
Где твой дом, я хочу быть твоим гостем
زلف سيه داری، قربانت شوم من
У тебя чёрные локоны, я твой пленник
خانه کجا داری، مهمانت شوم من
Где твой дом, я хочу быть твоим гостем
سرت عاشق شدم رويته قربان
Я влюблен в твоё лицо, жертва твоя
چشم سيه داری، قربانت شوم من
У тебя чёрные глаза, я твой пленник
خانه کجا داری، مهمانت شوم من
Где твой дом, я хочу быть твоим гостем
گرفتار تو ام مويته قربان
Я в твоих сетях, жертва твоя
چشم سيه داری، قربانت شوم من
У тебя чёрные глаза, я твой пленник
خانه کجا داری، مهمانت شوم من
Где твой дом, я хочу быть твоим гостем
هزاران راز دل نا گفته گفتی
Тысячи несказанных тайн сердца ты поведала
چشم سيه داری، قربانت شوم من
У тебя чёрные глаза, я твой пленник
خانه کجا داری، مهمانت شوم من
Где твой дом, я хочу быть твоим гостем
دو چشمان سخن گويته قربان
Твои глаза говорят, жертва твоя
چشم سيه داری، قربانت شوم من
У тебя чёрные глаза, я твой пленник
خانه کجا داری، مهمانت شوم من
Где твой дом, я хочу быть твоим гостем
زلف سيه داری، قربانت شوم من
У тебя чёрные локоны, я твой пленник
خانه کجا داری، مهمانت شوم من
Где твой дом, я хочу быть твоим гостем
اگر يار مرا ديدی به خلوت
Если увидишь мою возлюбленную наедине
چشم سيه داری، قربانت شوم من
У тебя чёрные глаза, я твой пленник
خانه کجا داری، مهمانت شوم من
Где твой дом, я хочу быть твоим гостем
بگو ای بيوفا ای بی مروت
Скажи ей, о неверная, о бессердечная
چشم سيه داری، قربانت شوم من
У тебя чёрные глаза, я твой пленник
خانه کجا داری، مهمانت شوم من
Где твой дом, я хочу быть твоим гостем
گربيان را ز دستت چاک کردم
Если я разорву из-за тебя свою рубаху
چشم سيه داری، قربانت شوم من
У тебя чёрные глаза, я твой пленник
خانه کجا داری، مهمانت شوم من
Где твой дом, я хочу быть твоим гостем
نخواهم دوخت تا روز قيامت
Не зашью её до Судного дня
چشم سيه داری، قربانت شوم من
У тебя чёрные глаза, я твой пленник
خانه کجا داری، مهمانت شوم من
Где твой дом, я хочу быть твоим гостем
چشم سيه داری، قربانت شوم من
У тебя чёрные глаза, я твой пленник
خانه کجا داری، مهمانت شوم من
Где твой дом, я хочу быть твоим гостем
زلف سيه داری، قربانت شوم من
У тебя чёрные локоны, я твой пленник
خانه کجا داری، مهمانت شوم من
Где твой дом, я хочу быть твоим гостем
چشم سيه داری، قربانت شوم من
У тебя чёрные глаза, я твой пленник
خانه کجا داری، مهمانت شوم من
Где твой дом, я хочу быть твоим гостем





Writer(s): Ahmad Zahir


Attention! Feel free to leave feedback.