Tu Gar Ba Man Yaar Shawi - Ahmad Zahir translation in German

Tu Gar Ba Man Yaar Shawi

تو گر بر من یا شوی تو گر بر من یار شوی
به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم
تو گر بر من یا شوی تو گر بر من یار شوی
به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم
دلبر و دلدار شوی دلبر و دلدار شوی
به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم
بیا بیا دلبرکم بیا بیا دلبرکم
یار ز جان بهترکم باد فدایت سرکم
به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم
گر تو دل آزار شوی گر تو دل آزار شوی
شوخ ستمگار شوی یار جفا کار شوی یا بر سرم قار شوی یا بر سرم قار شوی
به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم
بیا بیا دلبرکم بیا بیا دلبرکم
یار ز جان بهترکم باد فدایت سرکم
کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم
عاشق شیدای تو ام عاشق شیدای تو ام محو تماشای تو ام
عاشق شیدای تو ام محو تماشای تو ام
دائم به سودای تو ام دائم به سودای تو ام
گر ز مه بیزار شوی گر ز مه بیزار شوی
به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم به کس
نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم به کس نمیگم

Wenn du meine Liebste wirst

Wenn du mein wirst, wenn du meine Liebste wirst
Ich sag's keinem, ich sag's keinem, ich sag's keinem
Wenn du mein wirst, wenn du meine Liebste wirst
Ich sag's keinem, ich sag's keinem, ich sag's keinem
Wenn du meine Liebste und mein Schatz wirst, wenn du meine Liebste und mein Schatz wirst
Ich sag's keinem, ich sag's keinem, ich sag's keinem
Komm, komm meine Liebste, komm, komm meine Liebste
Liebste, teurer als mein Leben, dir sei mein Haupt geopfert
Ich sag's keinem, ich sag's keinem, ich sag's keinem, ich sag's keinem
Wenn du mein Herz quälst, wenn du mein Herz quälst
Wenn du frech und grausam wirst, eine untreue Liebste wirst, oder zornig auf mich wirst, oder zornig auf mich wirst
Ich sag's keinem, ich sag's keinem, ich sag's keinem
Komm, komm meine Liebste, komm, komm meine Liebste
Liebste, teurer als mein Leben, dir sei mein Haupt geopfert
Ich sag's keinem, ich sag's keinem, ich sag's keinem, ich sag's keinem
Ich bin dein rasender Liebender, ich bin dein rasender Liebender, versunken in deinem Anblick
Ich bin dein rasender Liebender, versunken in deinem Anblick
Ständig in Sehnsucht nach dir, ständig in Sehnsucht nach dir
Wenn du meiner überdrüssig wirst, wenn du meiner überdrüssig wirst
Ich sag's keinem, ich sag's keinem, ich sag's keinem, ich sag's
keinem, ich sag's keinem, ich sag's keinem, ich sag's keinem