Lyrics and translation Ahmed Adaweya feat. Ramy Ayach - El Nas El Ray'ah
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Nas El Ray'ah
Люди с классной атмосферой
ياليلي
ياليلي
ياليل
О,
моя
ночь,
моя
ночь,
моя
ночь
مش
كل
من
جاله
في
يوم
قرشين
زيادة
ونام
علي
فرشين
...
هيتملعن
Не
каждый,
у
кого
когда-либо
появлялось
лишних
пара
монет
и
кто
спал
на
двух
матрасах…
задирает
нос.
خلافنا
معاك
ما
فيش
موضوع
غير
انه
شبه
من
بعض
جوع
...
وسلف
Наши
разногласия
с
тобой
— это
не
что
иное,
как
подобие
голода
...
и
долга
وبحب
الناس
الرايقة
اللى
بتضحك
علي
طول
И
я
люблю
беззаботных
людей,
которые
всегда
улыбаются.
اما
العالم
المضايقة
دا
انا
لأ
ما
ليش
في
دول
Что
касается
раздражающих
людей,
то
я,
нет,
мне
с
ними
не
по
пути.
وبحب
الناس
الرايقة
اللى
بتضحك
علي
طول
И
я
люблю
беззаботных
людей,
которые
всегда
улыбаются.
اما
العالم
المضايقة
دا
انا
لأ
ما
ليش
في
دول
Что
касается
раздражающих
людей,
то
я,
нет,
мне
с
ними
не
по
пути.
وما
ليش
في
الدمع
لالا
ولا
في
الناس
الشيالة
И
нет
места
ни
для
слез,
ни
для
плакс.
كل
اللى
فى
قلبه
حاجة
اول
باول
يقول
Пусть
каждый,
у
кого
есть
что-то
на
сердце,
говорит
об
этом
сразу.
ياليلي
ياليلي
ياليل
О,
моя
ночь,
моя
ночь,
моя
ночь
الليل
اه
طال
وعر
فالجرح
ميعاده
Ночь,
ах,
затянулась,
и
рана
узнала
свое
время
الليل
وساهرين
الليل
Ночь
и
бодрствующие
в
ночи
وبحب
اللى
مخليها
على
الله
اللى
ما
يحسبهاش
И
я
люблю
того,
кто
полагается
на
Бога,
кто
ничего
не
рассчитывает.
دا
العمر
قصير
ليه
نتغير
ولا
مانعشهاش
Ведь
жизнь
коротка,
зачем
нам
меняться
или
упускать
ее?
بقي
كام
شاله
هم
وحركة
دم
Сколько
их
стало
— забот,
переживаний
и
суеты...
يعيني
راحوا
بلاش
Значит,
им
это
далось
даром.
دا
هو
كده
علي
دا
الحال
انا
ياسلاااااااام
Да,
вот
так
обстоят
дела,
я
сдаюсь.
فى
الرتمرم
يا
عياش
В
ритме,
о
Аяш!
وبحب
الناس
الرايقة
اللى
بتضحك
علي
طول
И
я
люблю
беззаботных
людей,
которые
всегда
улыбаются.
اما
العالم
المضايقة
دا
انا
لأ
ما
ليش
في
دول
Что
касается
раздражающих
людей,
то
я,
нет,
мне
с
ними
не
по
пути.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.