Lyrics and translation Ahmed El Sherif - Bnaya Al Tounsia

Bnaya Al Tounsia

ماحلى سلمها صوتها وكلمها وضحكت عيون لبنيه يارب صونها خلي فعيونها باين غرمها عليا
ماحلى سلمها صوتها وكلمها وضحكت عيون
لبنيه يارب صونها خلي فعيونها باين غرمها عليا
وتحلى سهريا بيها يا ربنا خليها
وتحلى سهريا بيها يا ربنا خليها
فرحنا الدنيا بيها لبنيه التونسيه
يا سلام عليها ما احلى عنيها تسحر بيها
لقلوب خفا و طله ماشيه ما شالله بتجنن المحبوب
يا سلام عليها ما احلى عنيها تسحر بيها
لقلوب خفا و طله ماشيه ما شالله بتجنن المحبوب
وتحلى سهريا بيها يا ربنا خليها
وتحلى سهريا بيها يا ربنا خليها
فرحنا الدنيا بيها لبنيه التونسيه
ماحلى سلمها صوتها وكلمها لبنييييه التونسيه
خفا و طله ماشيه ما شالله لبنيه التونسيه
تحلى سهريا بيها يا ربنا خليها
تحلى سهريا بيها يا ربنا خليها
فرحنا الدنيا بيها لبنيه التونسيه

Bnaya Al Tounsia

Comme sa voix est douce, ses paroles, et son sourire, ses yeux de miel, que Dieu la protège, qu’il fasse briller dans ses yeux l’amour qu’elle porte pour moi
Comme sa voix est douce, ses paroles, et son sourire, ses yeux de miel
Que Dieu la protège, qu’il fasse briller dans ses yeux l’amour qu’elle porte pour moi
Elle illumine mes soirées, que Dieu la garde auprès de moi
Elle illumine mes soirées, que Dieu la garde auprès de moi
Elle éclaire notre vie, ma belle Tunisienne
Que Dieu la bénisse, comme ses yeux sont magnifiques, ils me fascinent
Son regard timide, son allure élégante, elle est magnifique, une femme extraordinaire
Que Dieu la bénisse, comme ses yeux sont magnifiques, ils me fascinent
Son regard timide, son allure élégante, elle est magnifique, une femme extraordinaire
Elle illumine mes soirées, que Dieu la garde auprès de moi
Elle illumine mes soirées, que Dieu la garde auprès de moi
Elle éclaire notre vie, ma belle Tunisienne
Comme sa voix est douce, ses paroles, ma belle Tunisienne
Son regard timide, son allure élégante, une femme extraordinaire, ma belle Tunisienne
Elle illumine mes soirées, que Dieu la garde auprès de moi
Elle illumine mes soirées, que Dieu la garde auprès de moi
Elle éclaire notre vie, ma belle Tunisienne