Lyrics and translation Ahmed Rushdi - Akele Na Jana

Akele Na Jana

Akalay na jaana,
Akalay na jaana, hamay chor karr yoon
Tumharay bina hum bhala kya jiye gay
Akalay na jaana, hamay chor karr yoon
Tumharay bina hum bhala kya jiye gay
Akalay na jaana
Diya hosla jisnay jeenay ka hum ko
Woh ik khoobsurat saa ahsaas ho tum
Jo mit ta nahi dil say, tum woh yakeen ho
Hamesha jo rahti hay woh aas ho tum
Yeh socha hay hum nay, kay ab zindagi bhaar
Tumhari muhabbat ko sajda karay gay
Akaylay naa jaana
Fasana jo ulfat ka chera hay tum nay
Adhoora na rah jaye, yeh soch layna
Bicher kay zamanay say paaya hay tum ko
Kahi saath tum bhi naa ab chor dayna
Yehi hay tamana
Yehi iltijaa hay
Aur iss kay siwa hum bhala kya kahay gay
Akaylay na jaaa, hamay chor kar yoon,
Tumharay bina hum bhala kya jiye gay

Не уходи один

Не уходи одна,
Не уходи одна, не оставляй меня так
Без тебя, как же я буду жить?
Не уходи одна, не оставляй меня так
Без тебя, как же я буду жить?
Не уходи одна
Ты дала мне надежду жить,
Ты - прекрасное чувство,
Которое не стирается из сердца, ты - моя вера,
Ты - надежда, которая всегда со мной.
Я решил, что теперь всю жизнь
Буду преклоняться перед твоей любовью.
Не уходи одна
Ты - лицо истории нашей любви,
Подумай, чтобы она не осталась незаконченной.
Я обрел тебя, пройдя через все превратности судьбы,
Не оставляй же и ты меня теперь.
Это мое желание,
Это моя мольба,
И кроме этого, что я еще могу сказать?
Не уходи одна, не оставляй меня так,
Без тебя, как же я буду жить?