Moftakedni - Ahmed Saad translation in Russian

Moftakedni

فكرة انك مش لاقيني ومش طايلني مأزماك
من زمان سايبك واديني لسه بردو فارق معاك
وانت من غيري يا عيني ده انت من غيري يا عيني
رامي نفسك في الهلاك رامي نفسك في الهلاك
فكرة انك مش لاقيني ومش طايلني مأزماك
من زمان سايبك واديني لسه بردو فارق معاك
وانت من غيري يا عيني ده انت من غيري يا عيني
رامي نفسك في الهلاك رامي نفسك في الهلاك
مفتقدني بس مغرور بتعاندني
والفضول فعلا واخدني
اعرف انت عملت ايه
بعد مني انجازاتك بعد مني
هل لقيت في البعد عني
حد تتسند عليه
مفتقدني بس مغرور بتعاندني
والفضول فعلا واخدني
اعرف انت عملت ايه
بعد مني انجازاتك بعد مني
هل لقيت في البعد عني حد تتسند عليه
هل لقيت في البعد عني حد تستند عليه
فكرة انك مش لاقيني ومش طايلني مأزماك
من زمان سايبك واديني لسه بردو فارق معاك
وانت من غيري يا عيني ده انت من غيري يا عيني
رامي نفسك في الهلاك رامي نفسك في الهلاك
مموتاك انك انت مش في بالي ومش شاغلني
كنت عايش من خلالي سندة ايدي مطمناك
والي بتقولو اتحكالي والي بتقوله حكالي
ناس كتير مستصغراك ناس كتير مستصغراك
فكرة انك مش لاقيني ومش طايلني مأزماك
من زمان سايبك واديني لسه بردو فارق معاك
وانت من غيري يا عيني ده انت من غيري يا عيني
رامي نفسك في الهلاك رامي نفسك في الهلاك

Скучаешь по мне

Мысль о том, что ты меня потеряла и не можешь найти, сводит тебя с ума.
Я давно тебя оставил, но, видимо, все еще имею для тебя значение.
А ты без меня, дорогая, ты без меня, дорогая,
губишь себя, губишь себя.
Мысль о том, что ты меня потеряла и не можешь найти, сводит тебя с ума.
Я давно тебя оставил, но, видимо, все еще имею для тебя значение.
А ты без меня, дорогая, ты без меня, дорогая,
губишь себя, губишь себя.
Скучаешь по мне, но гордая, упрямишься,
и любопытство, правда, гложет тебя.
Хочешь знать, что я делал,
после нашего расставания, каковы мои достижения после нашего расставания.
Нашла ли ты в разлуке со мной
кого-то, на кого можно опереться?
Скучаешь по мне, но гордая, упрямишься,
и любопытство, правда, гложет тебя.
Хочешь знать, что я делал,
после нашего расставания, каковы мои достижения после нашего расставания.
Нашла ли ты в разлуке со мной кого-то, на кого можно опереться?
Нашла ли ты в разлуке со мной кого-то, на кого можно опереться?
Мысль о том, что ты меня потеряла и не можешь найти, сводит тебя с ума.
Я давно тебя оставил, но, видимо, все еще имею для тебя значение.
А ты без меня, дорогая, ты без меня, дорогая,
губишь себя, губишь себя.
Убьет тебя то, что ты не в моих мыслях и не занимаешь меня.
Ты жила через меня, я был твоей опорой, успокаивал тебя.
И то, что ты рассказываешь, и то, что ты говоришь,
многие люди тебя недооценивают, многие люди тебя недооценивают.
Мысль о том, что ты меня потеряла и не можешь найти, сводит тебя с ума.
Я давно тебя оставил, но, видимо, все еще имею для тебя значение.
А ты без меня, дорогая, ты без меня, дорогая,
губишь себя, губишь себя.