Lyrics and translation Ahmed Santa - Sadio The Mane
ماشي
ماشي
قشطة
Все
тип-топ,
детка.
ما
تطفيلنا
النور
ده
يا
محمد
كده
نخش
في
الأجواء
Можешь
выключить
свет,
Мухаммед,
чтобы
мы
могли
погрузиться
в
атмосферу.
يا
ابن
الايه
يا
نو
Эй,
сын
кого-то
там.
يا
ابن
ال
ايه
يا
نو
Эй,
сын
кого-то
там.
يا
ابن
ال
ايه
Эй,
сын
кого-то
там.
اه
ماشي
اه
Да,
все
тип-топ,
да.
يابن
اللذينَ
Сын
тех
самых...
أنا
بكلم
زميلي
سردينة
Я
говорю
со
своим
корешом
Сардиной.
طالع
عالرابع
بـDrift
بسفينة
Поднимаюсь
на
четвертый
этаж
на
корабле,
дрифтуя.
سعري
ده
بيعلى
كأني
بنزينة
Моя
цена
растет,
как
будто
я
заправка.
بالشيء
الفلاني
С
помощью
кое-чего...
انا
براب
عشان
اعجب
وداني
Я
читаю
рэп,
чтобы
радовать
свои
уши.
طاير
عالجبهة
انا
ساديو
زماني
Пачу
на
вершину,
я
- Садио
своего
времени.
الفرق
ما
بيننا
ان
هو
اناني
Разница
между
нами
в
том,
что
он
эгоист.
تتكب،
شبشب
و
طاير
و
طالع
في
الكادر
Шлепаю
тапком,
взлетаю
и
появляюсь
в
кадре.
بتكلم
في
الـ
الو
و
أتكلم
في
الاجر
Говорю
по
телефону
о
гонораре.
مع
لوفا
في
المطبخ
بنكريت
في
الاكل
С
Ловой
на
кухне,
творим
кулинарные
шедевры.
بهتم
بالمظهر
انا
احمد
الشكل
Забочусь
о
внешнем
виде,
я
- Ахмед
Стильный.
و
مكسل
أشرحلك
و
اقطعلك
الشك
Мне
лень
объяснять
тебе
и
развеивать
твои
сомнения.
واخدنها
من
تحت
و
بنعلى
بالشأن
Мы
берем
это
снизу
и
поднимаем
на
вершину.
انتوا
واخدينها
من
تحت
حرفياً
في
الشق
Вы,
ребята,
берете
это
снизу
буквально
из
грязи.
ساعات
بهدي
و
ساعات
بودي
و
ساعات
بذيع
و
بطيح
في
الكل
Иногда
я
спокоен,
иногда
безумен,
иногда
вещаю
и
сношу
всех.
ساعات
بحسبها
و
لما
اسيبها
بنام
و
بصحى
بتبقى
فل
Иногда
я
рассчитываю,
а
когда
отпускаю,
ложусь
спать,
а
просыпаюсь
- все
на
месте.
جاي
في
منكش
ولا
منتش
قد
الفعل
و
فاشخ
البق
Прихожу
в
неадеквате
или
не
соответствую
ожиданиям
и
разрываю
всех.
انا
احط
على
شعبك
و
اللي
باعتك
هتف
عليكوا
على
Beat
بيت
بوكس
Я
навалю
твоим
людям,
и
те,
кто
тебя
предал,
будут
орать
на
тебя
под
битбокс.
امك
قالتلي
ابني
ده
شبشب
Твоя
мать
сказала
мне,
что
ее
сын
- неудачник.
سيرتك
في
البق
كأنك
تشيكلس
Твое
имя
в
устах
у
всех,
как
будто
ты
- чек-лист.
الكوتشي
من
Nike
اعدائي
زيهم
و
كله
متعلم
عليه
في
Checklist
Кроссовки
от
Nike,
мои
враги
такие
же,
и
все
учатся
на
них
по
чек-листу.
(ليه؟)
Wordplaysمابنبهرش
من
الـ
(Почему?)
Мы
не
впечатляемся
игрой
слов,
عشان
ده
العادي
عندي
في
كل
بار
Потому
что
это
у
меня
в
каждом
баре.
صاحي
بقرار
Верное
решение.
La
poire
نايم
في
كنافة
انا
صاحب
Я
владелец
La
poire,
сплю
в
восторге.
انا
اوبا
من
Viking
مش
Aubameyang
Я
- воин
Викингов,
а
не
Обамеянг.
De
jong
انا
واخد
النص
كأني
Я
беру
половину,
как
Де
Йонг.
انتوا
جيهة
فكسانة
من
اللالا
لاند
Вы,
ребята,
сборище
фриков
из
страны
Ла-ла.
Band
انا
في
عقدي
بغني
في
كل
По
контракту
я
пою
в
каждой
группе.
مش
عامل
حساب
الا
بس
في
بنك
Единственное,
что
меня
волнует
- это
счет
в
банке.
صورتي
عالـPoster
و
اسمي
Brand
Мое
фото
на
постере,
а
имя
- бренд.
Prank
صورتك
بتيجي
كأنه
Твоя
фотка
выглядит
как
пранк.
#1
أسمي
كأنه
بـRank
Мое
имя
на
первом
месте
в
рейтинге.
ساعات
بهدي
و
ساعات
بودي
و
ساعات
بذيع
و
بطيح
في
الكل
Иногда
я
спокоен,
иногда
безумен,
иногда
вещаю
и
сношу
всех.
ساعات
بحسبها
و
لما
اسيبها
بنام
و
بصحى
بتبقى
فل
Иногда
я
рассчитываю,
а
когда
отпускаю,
ложусь
спать,
а
просыпаюсь
- все
на
месте.
جاي
في
منكش
ولا
منتش
قد
الفعل
و
فاشخ
البق
Прихожу
в
неадеквате
или
не
соответствую
ожиданиям
и
разрываю
всех.
انا
احط
على
شعبك
و
اللي
باعتك
هتف
عليكوا
على
Beat
بيت
بوكس
Я
навалю
твоим
людям,
и
те,
кто
тебя
предал,
будут
орать
на
тебя
под
битбокс.
طالع
يبوظ
الـTouch
عشان
يجيب
الـBoot
Выхожу
испортить
владение,
чтобы
получить
бутсу.
جيت
قلبت
الماتش
عشان
في
ايدي
Remote
Я
перевернул
матч,
потому
что
у
меня
в
руках
пульт.
اسف
مبرضاش
عشان
بيجيلي
هبوط
Извини,
я
не
буду
давить,
потому
что
у
меня
падение.
Active
انا
و
هادي
استنى
يجيلي
الـCode
Я
активен
и
спокоен,
жду
свой
код.
الحقني
دوست
عالساحة
Останови
меня,
я
нажал
на
арену.
اتفعصت
كأني
كنت
كساحة
Я
сломался,
как
будто
был
ареной.
دارس
الفيزيا
جاذب
الكل
كله
تفاحة
Изучал
физику,
притягиваю
всех,
как
яблоко.
يابن
الذينَ
قول
يا
نو
يا
كبيرنا
Сын
тех
самых,
скажи:
"Эй,
наш
босс".
العيال
دي
بتخيش
كلوا
الجو
من
الڤيرنا
Эти
ребята
все
прут
сюда
из
Верны.
كنت
بتمشى
لاقيتنا
سافرنا
Ты
шел,
а
мы
уехали.
اقصد
ان
انت
محتاج
تذاكرنا
Я
имею
в
виду,
что
тебе
нужны
билеты.
Internal
كله
متسيڤ
وكله
Все
сохранено
внутри
и...
عـالجولد
كأنه
Antina
На
золоте,
как
антенна.
فكك
من
الفيلم
بتكلم
بجد
بـShoutout
جي
كيمو
انتيمنا
Забей
на
фильм,
я
говорю
серьезно,
передаю
привет
Кимо,
нашему
корешу.
ساعات
بهدي
و
ساعات
بودي
و
ساعات
بذيع
و
بطيح
في
الكل
Иногда
я
спокоен,
иногда
безумен,
иногда
вещаю
и
сношу
всех.
ساعات
بحسبها
و
لما
اسيبها
بنام
و
بصحى
بتبقى
فل
Иногда
я
рассчитываю,
а
когда
отпускаю,
ложусь
спать,
а
просыпаюсь
- все
на
месте.
جاي
في
منكش
ولا
منتش
قد
الفعل
و
فاشخ
البق
Прихожу
в
неадеквате
или
не
соответствую
ожиданиям
и
разрываю
всех.
انا
احط
على
شعبك
و
اللي
باعتك
هتف
عليكوا
على
Beat
بيت
بوكس
Я
навалю
твоим
людям,
и
те,
кто
тебя
предал,
будут
орать
на
тебя
под
битбокс.
ساعات
بهدي
و
ساعات
بودي
و
ساعات
بذيع
و
بطيح
في
الكل
Иногда
я
спокоен,
иногда
безумен,
иногда
вещаю
и
сношу
всех.
ساعات
بحسبها
و
لما
اسيبها
بنام
و
بصحى
بتبقى
فل
Иногда
я
рассчитываю,
а
когда
отпускаю,
ложусь
спать,
а
просыпаюсь
- все
на
месте.
جاي
في
منكش
ولا
منتش
قد
الفعل
و
فاشخ
البق
Прихожу
в
неадеквате
или
не
соответствую
ожиданиям
и
разрываю
всех.
انا
احط
على
شعبك
و
اللي
باعتك
هتف
عليكوا
على
Beat
بيت
بوكس
Я
навалю
твоим
людям,
и
те,
кто
тебя
предал,
будут
орать
на
тебя
под
битбокс.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ahmed Santa
Attention! Feel free to leave feedback.